Выдержки из письма, найденного в камине рэя Альмейды в его доме на острове Марикьяра.

Первому адмиралу Талига,
Рамону Альмейде.

Во время обычного дежурства на границе было замечено неопознанное судно.

[Неразборчиво]

Система порталов (или как там их называют съентифики), очевидно, задевает и м🤩ре. Сложно сказать, кто из нас к кому пожаловал...

[Хрупкая после огня бумага рассыпается в руках, не давая дочитать лист]

... 🤩, а заправляет у них капитан Джек Воробей. По говору я так и не понял, откуда он. Но с лица из наших, из южан. Интересная личность. Чем🤩то на меня смахивает, если бы я тоже занимался самым старым и уважаемым на Марикьяре ремеслом.
Разошлись мирно и без конфликта. Обменяться сигналами не удалось, сам понимаешь, системы разные. Хоть сколько маши флагом, коды надо знать. Люблю, когда удаётся пообщаться личн🤩

[Следующие строки вымараны самим отправителем, так, что бумага порвалась]

Обменялись информацией. Читай: он моих гусей не видел, я его анли🤩 англичан тоже. Обменялись сокровищами: ром на касеру. Они, оказывается, по-другому виноградную. Водку называют, но я не запомнил, как.
Распили ром уже на берегу. Недурно, но непривычно. Алкоголь из винограда мне роднее.
К письму прилагаю бутылку этого экзотического напитка, отдельно для тебя выменял.

Подробности перескажу лично.
Вице-адмирал Ротгер Вальдес,
из Хексберга.


Надпись на бумажке, приклеенной ко дну подарочной бутылки:


Рамон! Припугни наших информаторов, иначе это сделаю я! Они совсем перестали ловить гусей!
Мне был🤩бещан жирный дриксенский кораблик с контрабандным груз🤩м пряностей и специй.
С пиратами разошлись мирно. С ними можно иметь дело, я чую. Доверься мне.
🤩
Бешеный.