Пока проект сильно не разросся, решил добавить локализацию. Посмотрел на решения от Unity и на то, что было в Asset Store - ничего не понравилось.

Решил сделать свою, так, чтобы мне было удобно и привычно. А люблю я сидеть в Google Таблицах: так, чтобы скачал, вставил в игру - и всё работает. Ключевым моментом для меня было то, чтобы язык менялся на лету, без перезагрузки сцены. Немного пришлось повозиться, но через несколько итераций я всё же справился.

Пока что есть русская и английская локализации. Остальные языки добавить уже несложно - это вопрос времени, но в основном, конечно, денег.

PS. Меня попросили делать видосы вместо гифок, так что можете слушать со звуком)