Настроение праздников

В парке, где я обычно гуляю с Нолой, стоит начальная школа. На днях гуляли утром и я попала на то прекрасное время, когда родители отводят детей.

Кстати, здесь никто не говорит take him to school или типа того. «Отвести ребенка в школу» - тупо to do a school / nursery run.

Так вот, это, кажется, был последний день перед закрытием на праздники, и массовость и воодушевление чувствовались в воздухе.

It’s your first nativity! - одна мамашка неуверенной пятилетке

She just doesn’t know what she’s doing! - вторая, какой-то расстроенной девочке

И главный перл: момент, когда ты уже попрощалась, помахала, отвернулась и уверенно идешь к друзьям и забыла о существовании родителей… и мама тебе кричит вдогонку: I’ll pick you up! Good luck! AND DON’T OVEREAT!
😆

Пожелание, которое мы заслужили 😁
#говоритбритания #празднуетбритания