Две сеньоры, море, раскрытые веера и полная свобода быть собой 💃 А за кадром — песня: «Мне за пятьдесят, мой стыд сдох, и я чувствую себя прекрасно!» 😄
Включайте звук — разберём несколько выражений!
🔸 He pasado de los 50 — мне уже за пятьдесят.
🔸 Se me ha muerto la vergüenza — «Всё, моя стыдливость умерла!» Больше не переживаю, что обо мне подумают.
🔸 Me encuentro fenomenal — чувствую себя замечательно.
🔸 Ya no meto tripa en las fotos — больше не втягиваю живот на фотографиях 😉
И самое смешное:
Si este culo baja un poco, pues yo bajo con él también.
«Если жопа чуть обвисла — ну и я вместе с ней сползу!» 😂
No es cuestión de edad, sino de actitud y buena compañía.
«Дело не в возрасте, а в настрое и хорошей компании».
С иностранными языками тоже хочется больше свободы: пробовать, говорить, иногда ошибаться, смеяться — и продолжать разговор.
📎 Поэтому сегодня делюсь подборкой каналов об испанском языке и жизни в Испании.
В ней — грамматика, живая лексика, разговорная практика, советы преподавателей и истории о стране и её культуре.
📎 Забрать папку с каналами
Загляните, выберите что-то для себя и сохраните подборку 💛
📱 Ведёте канал об испанском или Испании? Присоединяйтесь к следующим подборкам.