Рабы материи

Чем сильнее люди стремятся эксплуатировать материю, тем больше они превращаются в её рабов, обрекая себя на всё ускоряющуюся спешку и постоянное бесцельное волнение.

Кризис современного мира
Глава I. Тёмный век

Здесь можно было бы много сказать об отходе от положительного и благотворного для психики образа жизни вне больших городов, об исследованиях о нарастании уровня тревожности в разных социологических группах, о зависимости от «благ цивилизации» в виде интернета, прочих коммуникаций и бытовых удобств. Но важно ли это и нужно ли пытаться менять это глобально, на что заведомо не хватит человеческих сил, или «на свете счастья нет, но есть покой и воля» ?

«Будучи больным, совершенномудрый считает себя больным, поэтому он не болен». Уровень даосского мудреца, конечно, труднодостижим, но созерцательная позиция вполне достижима, и даже является целью, с точки зрения любой традиции.
___
Поддержать проект перевода всех работ Генона на русский язык на Boosty.