Николай Рубакин (за много лет до Бахтина) в предисловии к книге «Библиологическая психология» отмечает, что нет единого объективного содержания у книги, каждый читатель трактует литературу по-своему, вкладывает в прочитанное свои проекции (и является, таким образом, соавтором книги).
Сама по себе встреча с литературой – сложный психический процесс. Книга не столько доносит смыслы до читателя, сколько пробуждает, продуцирует их в нем…
«Сколько у книги читателей, столько у нее и содержаний», - утверждает Николай Рубакин.