#текст #беловое
На одушевленных руинах
Сашке от Дюши, между True Love Waits и Orange County Suite
Кто мы, если не время?
И если в прошлом нас ждут,
то мы убьем его.
Может, даром являлось
лишь каждое ребро в груди мертвецов,
где прячется сердце,
как диапозитив подарок —
проводить его время.
Открытки к воспоминаниям.
Это настоящее ждет,
куда мы идём.
Оранжевая резинка в твоих волосах —
это всегда следующей песне,
и
настоящий я ждёт нас,
и
настоящая ты ждет нас,
и,
как оранжевый жгут, просится подождать
время в шелковых жилах.
Растекаются звездами эти покинутые дома.
(прим. приводим композиции в комментариях)
(прим. мы не правильно перевели оранжевые ленты (ribbons) в оригинале песни Джима Моррисона как резинку для волос, но оставим, так как это адаптирует текст песни к художественной реальности нашего произведения)
Post #231
202
- ❤ 9