Индия
Прежде всего он сотворил воды и в них испустил свое семя. Оно стало золотым яйцом, по блеску равным солнцу; в нем он сам родился как Брахма, прародитель всего мира.
По прошествии года в этом яйце, Блаженный сам, силой своей мысли, разделил это яйцо надвое.
Из двух половин он создал небо и землю.
Финляндия
Утка, птица молодая,
Летит, плавно крылья носит...
И гнездо себе устроила,
На колени деве воздуха.
Семь яиц она сносит,
Шесть яиц тех золотые,
А седьмое — железное.
Из яйца, из нижней части,
Вышла мать — земля сырая.
Из яйца, из верхней части,
Встал высокий свод небесный.
Из желтка, из верхней части,
Солнце светлое явилось.
Боттичелли берет второй архетипический символ яйцо только заменяет его на аналогию - Огромную раковину-гребешок, на которой стоит Венера. Она раскрыта, являя миру богиню, подобно тому как раскалывается скорлупа.