Многие из вас знают, но многие и не знают: мы сейчас заняты подготовкой к печати
официального издания "Молчания Ласточки" и "Симфонии черной воды".Когда-то мы уже рассказывали, что подготовка книги к выходу в бумаге - это не просто сверстал и распечатал на принтере. Это долгий процесс, в который вовлечены не только авторы, но и профессиональные редакторы, корректоры, дизайнеры. В нашем случае ещё и художница для
иллюстрированной версии.Но, конечно, самая важная часть всего этого процесса - авторская редактура.
Нам частенько задают вопрос: а вот как вы вдвоём, в соавторстве пишете книги? Пишем с большим удовольствием. А вот редактируем... через страх, боль и слезы.
Мы читаем текст вслух, выковыриваем ошибки, сокращаем, улучшаем формулировки - делаем все, чтобы текст читался и воспринимался легко.
От черновика до готовой рукописи наш текст подходит несколько кругов ада. И мы тоже. Стоны, маты, кринжовые шутки, потусторонний вой и много-много страданий - так обычно выглядит процесс редактуры.
Короче, сегодня пускаем вас за кулисы и показываем кусочек процесса редактуры.
Первое видео уже в тик-токе, если вам понравится, будут ещё. (А может быть мы вообще проведём стрим с редактурой в реальном времени?)