«ضرب‌المثل حقوقی» رايج در دنيا!

🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃

☑️ اصولا در هر فرهنگ و آييني ضرب‌المثل‌هايي از قديم‌الايام تا كنون پديد آمده‌اند كه در گفت‌ و گو‌هاي روزانه به كرات از آنها استفاده مي‌شود، دراين ميان كم نيستند ضرب‌المثل‌هایی كه پايه حقوقی دارند.


در ذيل تعدادی ضرب‌المثل حقوقی در دنيای متفاوت فرهنگ‌های جوامع انسانی را برمي‌شماريم:

«ضرب‌المثل حقوقی» رايج در دنيا:


1_ قانون سه روز پیرتر از دنیاست. (استونیايي)

2_قلم و جوهر بهترین شهودند. (پرتغالي)

3_ قضاوت باید گوش بزرگ و دست کوچک داشته باشد. (آلماني)

4_ حقیقت، دختر زمان است. (ایتالیايي)

5_قانون غالبا دندان خود را نشان می‌دهد ولی گاز نمی‌گیرد. (انگلیسی)

6_حقیقت سنگین است، لذا عده‌ای معدود حاضرند آن را حمل کنند. (عبری)

7_حقیقت را می‌توان خم کرد، ولی نمی‌توان آن‌ را شکست. (ایتالیایی)

8_ حرف حق شمشیری است، برنده. (فارسی)

9_قاضی که بی‌گناهی را محکوم سازد، وجدان خود را محکوم کرده است. (سوئدی)

10_حقیقت غالبا در یک استخر زشت پنهان است. (چینی)

11_ قانون چاه بی انتهاست، هر که گرفتارش شد کارش ساخته است. (چینی)

12_قاضی خوب همسایه بد است. (آمریکايی)

13_قانون روی میز است و عدالت زیر میز. (استونی)

14_قانون مانند تار عنکبوت است، سوسک از آن رد می شود ولی مگس گرفتار می‌گردد. (چک)

15_قانون همه را می لیسد. (اسکاتلندی)


@gerabatmanai