زبانی که در قانون به کار رفته است، بازتابی از گفتمان گستردهتر حزب کمونیست چین (CCP) دربارهٔ سیاستهای قومی است و بسیاری از واژگان برجسته معانی خاص و وزندار دارند. در این چارچوب، «چینیسازی» (中国化) بار معنایی قویای از کنترل دولتی دارد و صرفاً وابستگی فرهنگی نیست. در مقابل، اصطلاح «ملت چین» (中华民族, Zhonghua Minzu) نشانگر هویت ملی، یعنی «مردم چین» است. Zhonghua Minzu بهعنوان فراتر رفتن از مرزهای قومی یا سیاسی توصیف میشود؛ بنابراین با «آگاهی مشترک» و «جامعهٔ مشترک» یک ملت چندقومی اما بهطور قاطع متحد که زیر رهبری حزب کمونیست چین زندگی میکند، پیوند مییابد.
دیدگاه تاریخی حزب دربارهٔ Zhonghua Minzu، «دیدگاه تاریخی «وحدت بزرگ»» («大一统»历史观) است. بر این اساس، چین را کشوری یکپارچه و همنوا در زمینهٔ قومی میدانند؛ این ویژگی را در تمام تاریخ خود حفظ کردهاند، حتی اگر قدرت سیاسی متمرکز در دورههای مختلف نوسان داشته باشد (Guangming Daily, 10 ژوئن 2019؛ Chinese Social Sciences News [CSSN], 20 ژوئیه 2020). بر پایهٔ نظریهای که کمیسیون امور قومی جمهوری خلق چین ارائه کرده و به متن هان «سجلات تاریخنگار بزرگ» (史记) استناد میکند، این روایت به زمان فتح و ایجاد پادشاهی یکپارچهٔ چین توسط دولت چین در حدود ۲۲۱ پیش از میلاد باز میگردد. این نظریه میگوید: «وقتی چین شیهوانگ همه زیر آسمان را متحد کرد، اولین دولت واقعی «وحدت بزرگ» در تاریخ چین شکل گرفت» (秦始皇一统天下,中国历史上真正的«大一统»国家由此肇始). اتحاد چین توسط چین، دورهای از «ادغام عظیم مردم هماهنگ» را نشان داد که «دورهای مهم برای تبدیل شدن به کشوری چندقومی یکپارچه و تقویت ساختار مردم متعدد ملت چین به یک کل» بود (China’s Ethnic Groups Magazine, 18 ژانویه 2023).
کمپین هماهنگ علیه پیشرفت «تاریخ نوین چینگ»
کمپینهای ایدئولوژیک علیه روشهای فکری غیرمتعارف هدفمند، سابقهٔ طولانی در حزب کمونیست چین دارند. برای ناظران خارجی، این منازعات دکترینال دربارهٔ نکات مبهم در هنر و علم، شبیه به مناظرات قرون وسطی میان الهیدانان دربارهٔ تعداد فرشتگانی است که میتوانند بر سر سوزنی برقصند. اما این مسایل در گفتمان حزب کمونیست چین اهمیت واقعی دارند؛ آنها اغلب بهعنوان اسبهای مخفی ایدئولوژیک به کار میروند تا سیاستهای اولویتدار حزب را نشان دهند و تقویت کنند.
حزب کمونیست چین تهدیدی شوم و خارجی را برای «دیدگاه تاریخی «وحدت بزرگ»» شناسایی کرده است: مکتب پژوهشی «تاریخ نوین چینگ» (NQH; 新清史). حزب این روش پژوهش تاریخی را تهدیدی بنیادی میداند و کمپین تبلیغاتی مداومی را علیه آن و دیگر دیدگاههای جایگزینی که «نیهیلیسم تاریخی» (历史虚无主义) مینامد، راهاندازی کرده (China Brief, 28 مارس 2025). تاریخ آخرین سلسلهٔ امپراتوری چین، چینگ (1644–1912)، برای حزب کمونیست چین نقطهٔ دردناکی شده است. این موضوع آنقدر حساس است که یک تاریخ عظیم شامل ۱۰۶ جلد از این دوره، که توسط یک کمیسیون دولتی در سال ۲۰۱۸ تکمیل شد، بهدلیل ادعای فساد توسط عناصر «تاریخ نوین چینگ» بهطور نامحدود از انتشار منع شده است (SingTao, 8 نوامبر 2023؛ South China Morning Post, 13 فوریه 2024). در همین حال، کتاب درسی اجباری برای دانشجویان دانشگاهها منتشر شده که استدلالهای تاریخنگاران نوین چینگ را نقد و رد میکند (China Brief, 24 مه 2024).
تاریخ نوین چینگ، روایتهای تاریخی حزب کمونیست چین (CCP) را پیچیده میکند
Post #776
65
- ❤ 1