Побывала на открытой встрече с художниками в рамках цикла «Внутри детлита» в чудесном магазине издательства «Белая ворона» на Хохловке. Если ещё не были или были давно, очень рекомендую!
Участвовали художники Татьяна Кормер, Никита Терешин, Маша Пряничникова и автор блога «Бумажный лев» Анна Лаур, модератор – Татьяна Елецких, автор блога «nemarshak». Говорили о пути, практиках, подходах к иллюстрации, рынке, читателях, вызовах, ИИ.
Прозвучало несколько интересных для меня высказываний, о которых я и сама размышляю:
🔴Книжка-картинка – цельное высказывание. Чтобы сделать книгу, недостаточно уметь рисовать, важно выстроить идею. Татьяна Кормер сравнила книгу с домом, который живет по своим архитектурным законам, так и книга. Иногда мне прилетают хорошие идеи, оформленные как разрозненные открытки. Каждая картинка красива сама по себе, но как книга они не работают, не складываются в цельное высказывание.
🔴Книжки и иллюстрации, которые мы так любим и ценим, – это очень небольшая часть книжного рынка. Причем, не только в России, но и вообще во всем мире. Мы считаем эти книги красивыми, когда большая часть аудитории сочтёт их «страшненькими» и «странными». А мы в свою очередь считаем страшными многие книги из масс-маркета) но тиражи чаще там. С удивлением обнаружила в мамских чатах, что все восхищаются детскими книжками, которые я даже не знаю😱. Хорошая новость в том, что наш кружок по интересам всё же растёт, и родители становятся смелее в выборе книг для детей.
🔴Аня Лаур проверила самые популярные темы из каталога «Белые вороны» Мюнхенской международной библиотеки за 2020-2025 гг. Это ежегодный экспертный отбор новинок в детской литературе со всего мира. Что вы думаете? В топе тем дружба, семья, поиск себя! А вы говорите тренды.
🔴Заинтересовало еще одно наблюдение Ани, что корейские художники вдохновляются скандинавами, а скандинавы вдохновляются ими же вдохновленными корейцами.
🔴Великий и ужасный искусственный интеллект. Говорили много разного и об использовании для перевода и в работе иллюстраторов. Думаю, ещё напишу отдельно об этом. От чего хочу предостеречь сейчас. ИИ можно использовать в разных целях и объемах. Заключая договор с издателем, вы гарантируете, что все права на созданное произведение принадлежат вам. Так что привлекая ИИ к какой-либо задаче при работе с вашим произведением, как минимум убедитесь, что авторские права на готовое произведение действительно ваши, а например, не компании, которой принадлежит ИИ.
А какие тезисы из этого списка заинтересовали вас? Или может быть вы тоже были на встрече и обратили внимание на что-то ещё?
Дорогая Белая ворона, дорогие участники беседы, спасибо за встречу!
Post #150
1.42K

- ❤ 34
- 🙈 2