#подборка@equality
💛 В Австралии тысячи представителей ЛГБТК+* получили возможность сдавать кровь
Ранее геи, бисексуальные мужчины и трансгендерные люди не могли сдавать кровь, если у них была сексуальная связь в течение последних трёх месяцев, даже при условии, что они состояли в моногамных отношениях. Это устаревшее правило было введено в ответ на пандемию ВИЧ в 1980-х годах.
Однако австралийский Красный Крест и организация Lifeblood объявили, что теперь ко всем потенциальным донорам крови будут предъявлены одинаковые требования, независимо от их гендера или сексуальной ориентации.
Ожидается, что изменение правил привлечет до 20 000 новых доноров из ЛГБТК+* сообщества.
💛 Disney перевела песни из своих мультфильмов на жестовый язык
Ключевые песни из мультфильмов «Энканто»,« Холодное сердце 2» и «Моана 2» заново анимировали, но уже на американском жестовом языке (ASL). Работу возглавил аниматор Disney Хайрам Осмонд. Он рассказал, что идея адаптировать мультфильмы для людей с глухотой и слабослышащих зрителей родилась из личного опыта общения с отцом:
«Я вырос, так и не выучив жестовый язык. Меня мучило чувство вины, потому что я не мог по-настоящему общаться с отцом. Этим проектом я хотел просто помочь разрушать барьеры»
Создатели уделили внимание последовательности и персонализации – ключевым принципам ASL. Как говорит хореограф Каталин Саккетти, очень важно, чтобы выбор жестов для одного конкретного персонажа повторялся именно для него, но необязательно для других. Ведь в реальности не все люди с нарушением слуха жестикулируют одинаково. Одни делают это быстро и энергично, другие медленно и более сдержанно. Для проекта эта концепция стала ключевой.
💛 Самое старое любовное письмо в мире расшифровали спустя 540 лет с помощью ИИ
Исследователи из Великобритании сумели расшифровать письмо, датированное февралём 1477 года. Дело в том, что английский язык XV века имеет правила написания слов, а также грамматические нормы, отличные от норм языка, которые приняты сегодня. Помимо этого, в тексте присутствуют индивидуальные особенности авторского письма. Поэтому, чтобы понять содержимое послания, учёные использовали инструмент Scribe AI, который проанализировал текст и сформировал его современную смысловую реконструкцию.
Автором написанного была девушка по имени Маржери Брюс, в письме она обращалась к своему жениху Джону Пастону III. Девушка жаловалась, что отец не хочет увеличивать ее приданое, и обещала, что ни за что не оставит своего возлюбленного. Известно, что история закончилась благополучно – Маржери Брюс и Джон Пастон III впоследствии поженились.
По словам исследователя Роба Эдвардса, потомка семьи Пастонов, эти документы показывают, что люди XV века во многом были похожи на нас. И пусть современный читатель с трудом поймёт, что написала в своём письме Маржери, но мы по-прежнему можем разделить её чувства и переживания.
*некое «международное движение ЛГБТ» признано в России экстремистским и запрещено
📩 Присылайте новости, посты и ваши идеи в бот для обратной связи @g_equality_bot
