Подсмотрел тут.
„Guten Tag, ich habe für Montag einen Termin und würde den gern stornieren.“
„Es tut mir leid, eine Absage ist nur bis 3 Tage vorher möglich.“
„Verstehe. Kann ich ihn dann verschieben?“
„Ja.“
„Dann bitte auf Donnerstag gleiche Uhrzeit.“
„In Ordnung. Donnerstag um 16 Uhr.“
„Und jetzt würde ich den gern absagen.“
🔸 der Termin / die Termine - запись, встреча
🔸 stornieren / stornierte / storniert - аннулировать
🔸 die Absage / die Absagen - отмена, отказ
🔸 möglich - возможно
🔸 verschieben / verschob / verschoben - переносить, перенести
🔸 gleich - то же (самое)
🔸 die Uhrzeit - время (на часах)
🔸 in Ordnung - хорошо, в порядке
🔸 absagen / sagte ab / abgesagt - отменять, отказаться
- Добрый день, у меня запись на понедельник. Я бы хотел её отменить.
- Мне жаль, но отмена возможна самое позднее за три дня до записи.
- Понимаю. А можно её перенести?
- Да.
- Тогда, пожалуйста, на четверг, то же время.
- Хорошо. Четверг в 16:00.
- А теперь я хотел бы эту запись отменить.
@FunnyGerman
Post #355
3.41K
- 😁 68
- ❤ 18
- 👍 11
- 🔥 5
- 🤔 2