Не знаю, как так получилось, но у дебютной работы Ильдико Эньеди, «Мой ХХ век», долгое время не было русских субтитров. Хотя, казалось бы, в фильме снимался Олег Янковский, а сама картина в своё время отметилась на Каннском кинофестивале, получив «Золотую камеру». Удивительно, что к этому фильму так долго никто не протягивал руку. Поэтому эту несправедливость мне и захотелось исправить. Тем более что сейчас в прокате идёт новый фильм Эньеди — «Молчаливый друг», и в таком контексте особенно интересно вернуться к её дебюту.

Что касается самого фильма, то, на мой взгляд, это очень странная работа. Местами она забавная, местами вдумчивая, но при этом не транслирует какой-то чёткой, однозначной мысли. Поэтому легко сказать, что это один из тех фильмов, которые можно интерпретировать как угодно. Я бы даже назвал «Мой ХХ век» (1989) чем-то вроде поэмы: помимо провокационности и открытости к трактовкам, он ещё и невероятно прекрасен. Поэтому я считаю, что этот фильм заслуживает внимания каждого зрителя.