Считаем скидку и показываем итоговую цену прямо в CSS

Можно хранить базовую цену и процент скидки в data-* атрибутах, а затем через attr() и CSS math вычислять итоговую стоимость и сразу рисовать зачеркнутую цену плюс новую. Для прода в крупных компаниях так себе вариант, но для своего магазина можно попробовать 😊

https://css-tricks.com/computing-and-displaying-discounted-prices-in-css/