Все знают, что музыку к песне "Город золотой" написал советский композитор Владимир Вавилов. Он сделал вид, что это не его музыка, а итальянского лютниста Франческо да Милано. Так было проще пройти через советскую цензуру и выпустить свои сочинения под видом средневековой музыки.
Но гораздо интереснее вопрос о том, где находился "город золотой". Поэт Анри Волхонский написал стихотворение "Рай". "Над небом голубым есть город золотой". Но Борис Гребенщиков всю жизнь пел "под небом голубым", то есть в его варианте это никакой не рай. На самом деле он просто не расслышал и уперся, и весь Советский Союз выучил неправильный вариант.
Путаются до сих пор, вот в заголовке написано одно, а звучит совершенно другое:
https://www.youtube.com/watch?v=9I7fWoGLix8
Post #25
9
Forwarded from Русский шаффл
YouTube А.Хвостенко (Хвост) - "Под небом голубым есть город золотой" Митьковские песни Под небом голубым есть город золотой С прозрачными воротами и яркою звездой. А в городе том сад, все травы да цветы, Гуляют там животные невиданной красы. Одно -- как желтый огнегривый лев, Другое -- вол исполненных очей. С ними золотой орел небесный, Чей…