«Троцкий. Жизнь революционера», Д. Рубинштейн
#PolitRead@AnthroPolit X Совет молодых политологов РАПН X Альпина нон-фикшн
Лев Троцкий — один из наиболее известных российских революционеров, чья судьба заметно выделяется на фоне многих. Тем интереснее увидеть, как выглядит описание этой судьбы со стороны. Благодаря новому переводу уже классической (2011 год) книги еще одна такая возможность теперь есть у российского читателя.
Сразу отмечу, что Рубинштейн не вводит принципиально новый архивный материал. Он опирается как на фундаментальный архив Троцкого в Гарварде, так и сопутствующие источники. Работа интересна скорее своим языком, акцентами и выбранными цитатами. Видно, что Рубинштейну импонирует его герой. Пусть он не всегда позитивно оценивает его поступки, авторский слог представляет нас талантливого интеллектуала, которому в итоге не хватило политической хитрости. Будучи историком литературы, автор не раз указывает на писательский талант Троцкого и его литературные эксерсисы. Нарратив текста — фактическая реализация исторической трагедии по Х. Уайту. Мы знаем, чем закончится история героя, но Рубинштейн где-то даже позволяет задуматься, могли ли события сложится по-другому. И такого рода пассажи также представляют занятный материал для размышлений.
Выгодная сторона работы — ее политическая неангажированность. Все же в нашем российском опыте биографий Троцкого при наличии ряда качественных научных работ большая часть текстов либо рисуют его как исключительно политического мученика, либо «предателя социализма в отдельно взятой стране». В этом издании автор, наблюдая из другого социума и политикума, показывает Троцкого разным, крайне редко показывая собственную позицию. Компактный формат также позволяет сосредоточиться на узловых моментах, чтобы при более глубоком интересе обратиться к более серьезным текстам.
Благодарим издательство за предоставленную книгу!
Политический антрополог | @AnthroPolit
Post #287
494
