Пепельные небеса по-прежнему изрыгают пепельный снег, хотя после Великой Порчи прошло уже 17 веков. Люди теперь взрослеют и стареют быстрее, чем раньше, и живут как в Средние Века — верят, например, в то, что при рождении близнецов надо оставить в живых только одного, а другого убить как бездушного. И еще верят в ведьм. Призванный в Чистые Холмы для суда над портнихой, обвиняемой в колдовстве, молодой священник Кай не спешит вынести приговор и к неудовольствию всей деревни начинает расследование, считая, что безродную кто-то подставил.

Стругацкие написали «Имя розы» — ассоциаций могло быть больше, наверняка знатоки фэнтези найдут чем дополнить. Боялся, кстати, что «Хроники пепельной весны» — роман прежде всего для адептов и фанатов этого жанра. Но нет, это [зверски] увлекательный детектив, а фэнтези, антиутопия или сказки («Снежная королева», в первую очередь) для Анны Старобинец — такие же инструменты, как муры или светофоры. (На светофорах я закричал от удовольствия.) Минус один: вторая книга еще не вышла.