Очень логичный, красивый ход со стороны Individuum — через год после «Хиросимы» выпустить, также на годовщину, «Колокол Нагасаки». Но это очень разные книги. Джон Херси — американец и журналист, он не был 6 августа 1945 года в Хиросиме, его книга основана на множестве интервью (и она совершенно выдающаяся). Такаси Накаи — японец, доктор и очевидец второй (и последней?) в истории ядерной бомбардировки. Это его воспоминания о том, что он с коллегами из Университета Нагасаки делал перед взрывом бомбы «Толстяк» и в первые дни после него. И это очень японская книга. Накаи и коллеги увлеченно обсуждают факт создания людьми атомной бомбы («Блестяще! Это можно сделать с помощью одного только нейтрона!»), рыдают из-за новостей о капитуляции Империи и решают к тому, что произошло 9 августа 1945 года, относиться как к воле небес: «Мы должны были получить прощение Бога через жертвоприношение». Как рассказ свидетеля одного из ужаснейших событий XX века, книга бесценна, но «Хиросима» Херси почему-то пробирает меня сильнее.