Правительство Великобритании отказалось от планов по масштабной отмене судов присяжных из-за протестов юристов и угрозы бунта депутатов-лейбористов, пишет Financial Times. Для сокращения рекордной очереди из 81 тыс. нерассмотренных дел кабинет министров Энди Бернема расширит полномочия магистратов: они смогут выносить приговоры со сроком лишения свободы до двух лет вместо нынешнего одного года. При этом сложные дела о финансовых преступлениях и мошенничестве по-прежнему будут слушаться судьями единолично.