The Forbidden Modern
Nilüfer Göle
1997

Классика исследований женской набожности — книга о том, что значит хиджаб в контексте современной автору турецкой культуры и исламского ревайвализма.

Несмотря на возраст текста, я с радостью прочла эту книгу, в которой авторка одна из первых пишет о том, что новые исламские течения (она их называет radical там, где могло бы быть scripturalist, простим ей это) предлагают альтернативную модерность. В книге много дихотомий вроде Восток/Запад, прогрессивный/отсталый, и, несмотря на комментарий о том, что их недостаточно для понимания социальной реальности, текст сильно от них зависит.

При этом интересно, как у читателя на глазах формируется язык и идеи, которые сейчас уже стали общим местом — про то, что хиджаб часто становится инструментом и/или символом более активного участия женщин в публичной сфере, про сильную связь исламского возрождения с секуляризмом и западноевропейским феминизмом (не все это прямо проговорено, но уже присутствует в зачатке).

Короче говоря, если вы интересуетесь темой и уже читали что-то современное, то этот текст звучит очень любопытно как срез академической мысли своего времени.