🤍Text auf Deutsch unten ⬇

📧Вечер писем заключенным украин:кам 🇺🇦и анархист:кам 🅰
📆 23 августа, суббота | 🕒 13:00-17:00
📍 Eifflerstraße 43 (betahaus, 2.OG)

🔮 Приглашаем на встречу открыток солидарности! Мы будем писать письма граждан:кам Украины, находящимся в заключении в российских тюрьмах, а также поддержим неделю солидарности с анархист:ками-политзаключёнными.
Можно будет написать письмо вместе с нами или принести уже готовое – мы поможем отправить.

Мы будем говорить о политических заключённых, репрессиях и солидарности.

📧На встрече будут открытки-линогравюры, весь сбор от их продажи пойдёт на помощь политзаключённым.

🅰 Пока не свободны все – никто не свободен.


⭐🔸🌟💫🌟🔸⭐


📧 Abend der Briefe an ukrainische Gefangene 🇺🇦 und 🅰Anarchistinnen
📆 23.August, Samstag | 🕒 13:00-17:00 Uhr
📍 Eifflerstraße 43 (betahaus, 2.OG)

🔮Wir laden euch zu einem Treffen ein, bei dem wir Briefe und Postkarten an Menschen aus der Ukraine schreiben, die in russischen Gefängnissen inhaftiert sind. Außerdem beteiligen wir uns an der Woche der Solidarität mit anarchistischen politischen Gefangenen.
Ihr könnt direkt vor Ort schreiben oder bereits vorbereitete Karten mitbringen – wir helfen beim Versenden. Wenn ihr an jemanden aus eurer eigenen Liste schreiben möchtet, ist das ebenfalls möglich.

Wir sprechen über die Situation politischer Gefangener, über Repressionen und darüber, wie ein einfacher Brief ein wichtiges Zeichen der Unterstützung sein kann.

📧Vor Ort wird es Postkarten mit Linoldruck geben. Der gesamte Erlös aus dem Verkauf geht a die Unterstützung politischer Gefangener.

🅰 Solange nicht alle frei sind, ist niemand frei.