Как сказать по-немецки ½, ⅓, ¼ или 2½? Разбираемся без дробления мозга 😄
🔢 Десятичные дроби
В немецком между целой и дробной частью говорим Komma:
0,6 — null Komma sechs
3,4 — drei Komma vier
5,09 — fünf Komma null neun
После Komma цифры обычно читаются по отдельности:
2,75 — zwei Komma sieben fünf
Обыкновенные дроби
Для обозначения частей целого используются формы на -tel и -stel:
⅓ — ein Drittel — одна треть
¼ — ein Viertel — одна четверть
⅕ — ein Fünftel — одна пятая
⅛ — ein Achtel — одна восьмая
¹⁄₁₀ — ein Zehntel — одна десятая
¹⁄₂₀ — ein Zwanzigstel — одна двадцатая
Обычно формы от 3 до 19 образуются с -tel, а начиная с 20 — -stel.
⚡ А что с ½?
Здесь есть несколько вариантов в зависимости от конструкции:
½ — ein Halb / die Hälfte — половина
Но перед существительным обычно используется halb как прилагательное:
eine halbe Stunde — полчаса
ein halbes Jahr — полгода
einen halben Liter Wasser — пол-литра воды
И halb получает обычное окончание прилагательного.
1½, 2½, 3½ ?
А эти формы важно запомнить:
1½ — anderthalb / eineinhalb — полтора / полторы
2½ — zweieinhalb — два с половиной
3½ — dreieinhalb — три с половиной
Они не склоняются:
• Das Flugzeug landet in anderthalb Stunden.
— Самолёт приземлится через полтора часа.
• Ich wohne seit zweieinhalb Jahren hier.
— Я живу здесь два с половиной года.
💡 Для повседневной речи особенно пригодятся конструкции:
eine halbe Stunde — полчаса
eine Viertelstunde — четверть часа
ein halber Liter — пол-литра
anderthalb Stunden — полтора часа
zweieinhalb Jahre — два с половиной года
От 242 ₽ за час занятий
🎁 видеокурс подготовки к уровню
Узнайте всё об обучении в группе со скидкой 70% ⬅️