☘️🇩🇪 Всё бросить

🍀alles stehen und liegen lassen
🌟seine aktuelle Beschäftigung, routinemäßige Arbeit o. Ä. unterbrechen, um Menschen in einer Notlage zu helfen, in einer katastrophalen Situation zu unterstützen
🌟оставить всё, бросить всё

🎀 Примеры:
🌟Ich kann hier nicht so einfach alles stehen und liegen lassen! - Я не могу так сразу все бросить! [Cornelia Funke. Reckless. Steinernes Fleisch (2003) | Корнелия Функе. «Бесшабашный» (М. Л. Рудницкий, 2010)]
🌟Wenn du ihn selbst fragst, wird er alles stehen und liegen lassen und herkommen. - Если попросишь его самого, он всё бросит и приедет.
🌟Ich ließ alles stehen und liegen für dich. - Я всё бросил ради тебя.

🤩 больше про немецкий - #Deutsch@falliblecreatures