Post #6956
85
окей, в немецком корчить рожи будет Gesichten schneiden, что дословно переводится как резать лица, что мне кажется очень забавным визуальным образом
- ❤ 9
- ❤🔥 6
- Oct 10, 2026чуть не забыла самое важное
- Oct 9, 2026имею сказать что в прошоте хэйдестауна wait for me выглядит как магия вне хогвартса и по о…
- Oct 9, 2026Post #6960
- Oct 8, 2026моя любимая история из перевода чародеек, это то что они переводились где-то в нулевых и с…
- Oct 6, 2026парные кулоны? парные браслеты? а что насчет ПАРНЫХ ЖВАЧЕК
- Oct 6, 2026из прикольного было выяснено, что английское уничижительное pig в немецком звучит как Bull…