🇰🇬🇰🇿 Книга президента Казахстана представлена кыргызским читателям
🇰🇬 В Оше представили книгу 🇰🇿Касым-Жомарта Токаева «Слово об отце», переведённую на кыргызский язык под названием «Атам жөнүндө баян». Издание посвящено Кемелю Токаеву — писателю, фронтовику и основателю детективного жанра в казахстанской литературе, для которого тема служения Родине стала ключевой.
📚 Презентация прошла в конференц-зале МИД Кыргызстана. На мероприятии присутствовали министр культуры и информации Казахстана 🇰🇿Аида Балаева, заместитель министра культуры, информации, спорта и молодежной политики Кыргызстана Аскаралы Мадаминов, мэр Оша Женишбек Токторбаев, ректор ОшГУ Кудайберди Кожобеков, представители творческой интеллигенции.
🇰🇿 Аида Балаева отметила, что доверительные отношения между лидерами Казахстана и Кыргызстана способствуют развитию сотрудничества не только в политике и экономике, но и в гуманитарной сфере. По её словам, появление кыргызского перевода книги усиливает литературные связи двух стран и отражает духовную преемственность народов.
📚 В центре книги судьба Кемеля Токаева, прошедшего войну и ставшего символом поколения, пережившего тяжелейшие испытания XX века. Автор размышляет о честности, достоинстве и выборе человека в сложные исторические периоды.
👨🦱Аскаралы Мадаминов подчеркнул, что перевод и презентация книги стали важным шагом в укреплении культурного обмена между Кыргызстаном и Казахстаном и подтверждают тесные связи двух народов.
📺 Гостям также показали документальный фильм «Бауыр», созданный по мотивам книги. «Слово об отце» уже переведено на румынский, арабский, монгольский, турецкий и теперь на кыргызский язык.
#Казахстан #Кыргызстан
✋✍️✍️✍️➡️@ExpressAsia
Post #33954
531


