Дневник из Китая
или почему отпуск — это не всегда отпуск 😅

Меня тут в директе телеграма многие поздравляют с «отпуском в Китае». Пишут: «Оля, классно, отдохни, перезагрузись, набирайся впечатлений!»

А я читаю всё это в 2:30 ночи по пекинскому времени… с ноутом, в зуме, после сессии с клиенткой 😅
Да, действительно, в Китае. Но «отдых» — это, пожалуй, не то слово, которое лучше всего описывает нашу поездку. Это рабочая командировка. Просто с красивым антуражем)

Безусловно, пара выходных у нас была. Мы даже выбрались посмотреть кое-что интересное. Но большую часть времени — мы здесь работаем. Плотно. С переговорами, встречами, переводчиком и кучей нюансов, которые вообще не вписываются в идею «отпуска».

Я пока не буду раскрывать, что именно мы здесь делаем — расскажу чуть позже, когда проект будет в готовности. Но скажу честно: я в восторге от самого направления. Оно и про будущее, и про семью, и про стратегию, и про красоту (куда ж без неё).

Мы здесь вдвоем со Стасом, и я знаю, кто-то, глядя со стороны, может подумать:
«А зачем вообще жену тащить на деловую поездку?»
Ну… у нас просто другие отношения. Мы — не только супруги и родители. Мы — друзья и партнеры. Мы умеем действовать в паре. У нас обоюдная игра. Не каждый так может. Не каждому это нужно. Но у нас — именно так.

Стас — в бизнес-процессах и коммуникации. Я — в стратегии, коммуникации и контакте, даже несмотря на то, что не говорю по-китайски. И да, у нас есть переводчик. Но я работаю телом. Интуицией. Контактом.
Это сложно объяснить словами, но легко понять, если вы когда-то были на психотерапии, где вас не учили, а слышали и меняли.
В этом смысле тело — мой самый точный инструмент. Оно чувствует, когда человек готов, где есть напряжение, а где интерес. Даже если ты не понимаешь ни слова.

Китайцы — народ традиционный. У них очень сильны суеверия. Один местный мужчина недавно показал мне свой ноготь на мизинце — не шутка, он был длиной сантиметров 12. Сказал, что это к удаче и что это знак благородной крови 😅

Но что удивительно — они очень верят в семью. Это прям культурное ядро. И когда на переговорах они видят нас вдвоем — мужа и жену, команду, пару, — это читается невербально:
Как он на меня смотрит. Как подает руку. Как мы слышим друг друга.

И вот с этим — они готовы начать иметь дело. Потому что семейный бизнес в Китае — это почти сакрально. Всё передается из поколения в поколение. И если ты приезжаешь не один, а со своей «женой-другом-партнером» (безусловно, не с каждой) — ты вызываешь доверие. С тобой хотя бы начинают говорить.

Так что да — это совсем не отпуск. Это новый виток совместного взросления. И я очень рада, что у нас это получается не только дома, но и в другой культуре, в другом часе, в другой части мира.