Великая — без шуток — история, рассказанная мне бывшим сотрудником телевидения. Привожу дословную цитату (имя героини рассказа изменено).

«Как-то раз директор писала титры для спектакля. На съемках была сотрудница академического театра, девушка Аня.

— Какая у Ани фамилия? — спрашивает директор.

— Жопова, — отвечаю я из соседнего кабинета.

— Серьезно?! — вопит директор.

— Ну да. Она, конечно, стесняется, поэтому никто и не знает.

Стоит отметить, что настоящая фамилия была максимально прозаична — Петрова или Иванова.

Проходит неделя. Звонок от Ани. Оказывается, ей звонил шеф-редактор телеканала, и у них был такой диалог:

— Аня?

— Да.

— Вам надо придумать псевдоним.

— Зачем?

— Вы прекрасно понимаете, что вашу настоящую фамилию в эфир давать нельзя.

— Почему?

— У нас охват сто миллионов зрителей, мы не можем оскорблять их чувства.

— Моей фамилией?

— Разумеется! Подумайте, что они испытают! Какая-то Аня Жопова работает в академическом театре!»