TGViewer
Акула с пером Акула с пером @etokatastropha · 1.13K subscribers
Post #2607 190
Как отказаться от работы? И почиллить в канаве.

Как говорится, скажите, что я не одна: девочки в подкасте "Крутите барабан" обсудили важное: как не браться за все проекты подряд, сказать нет? Близкая мне и многим моим коллегам (по переводам и по книжной индустрии) тема, как выяснилось.

Зачем мы так делаем? Жадность, интерес, любопытство. Тревожность. Незащищенность, страх оказаться в канаве. Хотя в канаве хорошо... Иногда мне туда очень хочется.

В общем ведущие озвучили работающий план отказа, чтобы не было совестно: оперативно найти себе замену, другого подрядчика на проект. Так я, кстати, однажды разблокировала в себе новую обсессию - пересылать всем вакансии, искать людям работу и собирать пазл человек-должность. Мне очень нравится, людям не очень.

Есть, конечно, и долгий путь к отказу: психотерапия, например.

Подстраховочную стратегию Лена Худенко озвучила в другом выпуске: она говорит про наличие плана B и C в плане работы. Тема рабочая, мне очень нравится. Прямо интересно, а у вас есть такой план? Или это только у нас, тревожников?

Последнее звучит похоже на поливоркинг или слэш-карьеру, которые сейчас якобы в тренде (работать в нескольких областях, идти по разным карьерным трекам). Не очень понятно, правда, чем эти два понятия существенно отличаются от подработок, которые придумали уже давно. Я-то всегда думала, что я подрабатываю, а это я, оказывается, слэш-карьеру строю...

Если захотите послушать все - все выпуски подкаста (по 20 минут) здесь
Apple Podcasts Выпуск 10. Как сказать нет и не оказаться в канаве Podcast Episode · Крутите барабан! · September 4 · 21m
  • ❤ 5
  • 👍 1
  • 😁 1
More from @etokatastropha
  1. Sep 21, 2026Кристин Ханна, Анна Старобинец, Светлана Тюльбашева, Катя Качур: Лена Тимохина ака Дочь До…
  2. Sep 19, 2026Акула с пером pinned a photo
  3. Sep 19, 2026Мы не обязаны справляться в одиночку. Пару слов в поддержку сборника рассказов "Обнимаю" (…
  4. Sep 17, 2026Записали с Надей и Юлей весёлый подкаст про депрессию. Ждем выход в сентябре.
  5. Sep 16, 2026Москва! 26 сентября будем читать животные стихи и рассказы на презентации юбилейного сборн…
  6. Sep 14, 2026Я очень люблю писателей с реальной и нетекстовой профессией за плечами, и вот обширнейшая…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →