У
⚠️спойлер для тех, кто не рос в 2000-х: это шутка!
Когда пиджин становится родным языком для смешанного населения в определенном регионе — он естественным образом взрослеет и превращается в полноценный и самостоятельный язык.
В таком случае язык называют крео́льским (из исп. criollo от criar «кормить», «выращивать», «выводить»). Большинство креольских языков возникло в период активной колонизации Америки и Африки.
Для креольских языков характерна склонность к аналитизму (тоесть передаче смысла через строгий порядок слов, служебные части речи и пр., а не с помощью усложнённого словообразования с
Однако, далеко не каждому пиджину суждено стать полноценным креольским языком. Из тысяч пиджинов, появившихся в XV—XX веках, до наших дней сохранили относительную самостоятельсность и могут считаться полноценными языками всего несколько десятков. Но и те, к сожалению, находятся под угрозой исчезновения. Всё дело в том, что многие креольские языки имеют тенденцию к сближению с одним из исходных языков (естественно с доминирующим-колониальным)
Среди примеров живых и относительно-процветающих креольских языков можно выделить например язык таки-таки, распространённый в Суринаме, папьяменто с островов Карибского моря, а также креольские языки Гаити и Кабо-Верде.
А если кому-то хочется погрузиться поглубже — вот вам залипательный сайт с красивыми картами
#термин
