Самый мой рейтинговый пост на Хабре за всё время моих публикаций - перевод статьи Стивена Вольфрама про вычислимую Вселенную от 2021 года. В этом году я решил вернуться к практике переводов заинтересовавших меня англоязычных статей - я буду изредка публиковать эти переводы на Хабре. Сегодня я опубликовал перевод статьи про социальные сети, который я назвал "Как социальные сети сожгли мозги целому поколению и стали угрозой цивилизации". Тематически этот перевод никак не связан с моими обычными эссе, но возможно вам будет интересно его прочитать.

https://habr.com/ru/articles/986264/