Что мне кажется самым интересным и живым в алхимии. Это то, что правильное научное толкование алхимического текста принципиально невозможно. Как и научное толкование сна. Тот, кто берётся говорить о символической реальности, делает это на свой страх и риск, не имея под ногами опоры в виде точных терминов, научного консенсуса и т.д. Неизбежно опирается на опыт столкновения с собственной душой, на личный опыт. Обращение к алхимии задаёт совсем другой круг ценностей. Наука сложное и чудесное в человеке редуцируют к простому и тривиальному. Слава Богу, что у нас есть другие языки для описания внутреннего мира.

Алхимия принципиально не технологична и неприменима, в отличие от того, как устроен мир европейской цивилизации, где всё можно описать, воспроизвести, масштабировать, она только демонстрирует способ контакта с психикой, с самим собой, который вы можете испытать, если осмелитесь.
Алхимия раскрывает наше другое зрение, который направлено в мир тьмы, в мир ещё не воплощённой потенции, в мир мёртвых, в мир безумия, в мир неправильный и лишённый опор, мир бездны. Слава богу что природа оставила нам способность спать и видеть сны, эта связь с другим полюсом мира, намеренно обрываемая духом века сего, во многом была восстановлена благодаря снам.

Сам режим сна современного человека похож на гетто, когда бессознательное состояние, контакт с иррациональными содержаниями психики, состояние глубины загнаны в жёсткие рамки. Современный человек проваливается в сон и, просыпаясь, немедленно переключается на функциональный режим. Между этими двумя состояниями нет контакта, но есть высокие стены. Иногда в сновидении это выражается необходимостью спуститься с большой высоты, или наоборот, подняться, при этом пути нет или он разрушен, лифты, лестницы, перила, всё в плачевном состоянии...

(Это черновик вводной части доклада, здесь могут быть ошибки, может чего-то не хватать или, наоборот, быть лишним...)