Это, пожалуй, одно из самых бесячих в современной интернет-культуре. Тупая неизбежность лингвистической инфляции.

Живёшь себе в понятиях (те же лобные доли, простигосподи), всё ровненько встраивается, шип в паз, потому что они, блин, точно описывают конкретные механизмы! А потом с прищуром наблюдаешь, как всё это становится декоративным фуфлом. Слова ходят, а значения уже мертвы.

И цикл такой: сначала термин звучит слишком специальным, потом он распространяется, его подхватывают, и через год-два ты обеднел. Ощущение, что у тебя прокисает словарь.

И причём у меня лично всегда есть немой гэп. Сидишь, грустишь в тазу, пока случайно не забредёшь не по теме и не выудишь (или намайнишь))) нового.
Потому читаем как не в себя и сталкиваемся с другими средами!