EQUAL PostOst

[eng below]
Приглашаем всех стать частью нашей колонны на Берлин прайд! 🏳️‍🌈

Когда: 22 июля, суббота, 12:00
Где: Leipziger Straße / Ecke Spittelmarkt
Место: между 13 и 14 машинами.

Стань их голосом!
В этом году на прайде в Берлине мы выступаем платформой для тех, кто не может открыто выразить свою идентичность и свою позицию. В этот день мы пронесем по улицам Берлина лозунги и высказывания квир людей из пост-ост стран, которые они хотели бы видеть на улицах своих городов. Мы стремимся использовать возможность Berlin Pride, чтобы усилить голоса тех, кого заставляют замолчать, и показать их уникальный опыт и проблемы.

Присоединяйтесь!✊
________

We invite everyone to become part of our column for Berlin Pride! 🏳️‍🌈

When: July 22, Saturday, 12:00
Where: Leipziger Strasse / Ecke Spittelmarkt
Place: between cars No. 13 and 14.

Be their voice!
This year at Berlin Pride, we are a platform for those who cannot openly express their identity and opinion. On this day, we will carry through the streets of Berlin the slogans and statements of queer people from the Post-Ost countries that they would like to see on the streets of their cities. We aim to use the Berlin Pride opportunity to amplify the voices of those being silenced and showcase their unique experiences and challenges.

Join us now! ✊

🖤 Адвокат, союзник и друг трансгендерных людей Максим Оленичев* провёл вебинар — прокомментировал требования всех поправок, которые мы в совокупности называем «законом о запрете трансперехода» + ответил на вопросы участникс вебинаров, чтобы прояснить некоторые моменты.

По этому поводу у нас есть две ссылки:

1. Конспект вебинара — в текст собраны и скопанованы вопросы по темам: документы + медицина + семья

2. Видеозапись вебинара на youtube-канале Центра Т. Все лица и ники участниск вебинара удалены из видеозаписи.

Спойлер: если вы еще не поменяли документы при наличии справки 087у, подайте заявление в ЗАГС. Ещё можно успеть.

Мы понимаем, что все ограничения, требования и условия запомнить сложно, поэтому если у вас возникает вопрос, загляните в конспект вебинара, или поделитесь им с другом, у которого возникнут вопросы. Мы понимаем, что конспект не проливает свет на все нюансы поправок. К тому же законодатели всё-таки логику до конца не продумали, и до сих пор остаётся много неясностей, поэтому нам всем придётся ждать, когда Минздрав продумает конкретные меры.

Этот вебинар состоялся при поддержке инициативы Equal PostOst, которая старается облегчить транслюдям беженство в Европе. Внутри конспекта — ссылка на бот и почту инициативы.

➖➖➖➖➖

Текст к публикации подготовили волонтёры Центра Т – Морган (он/его) и Винсент (он/его)

➖➖➖➖➖

* Кажется, мы должны написать, что Максим Оленичев признан иностранным агентом. Как вы считаете – упоминать?

⚡️Сегодня Совет Федерации одобрил трансфобный закон. Категорически осуждаем это решение, оно противоречит принципам равенства и уважения к правам каждого человека.

В этот непростой момент хотим выразить всю нашу поддержку транс*людям и всему Т*сообществу 🏳️‍⚧️ в России. Центр Т подготовили расшифровку и запись вебинара с нашим юристом Максом Оленичевым, где можно найти ответы на волнующие вопросы 👇

Не будет? Как не будет? 🙈

С сожалением сообщаем вам, что мероприятие с Сашей Казанцевой 19.07 «(Не)стыдный секс: что, как, почему?» не состоится.

Благодарим Сашу за отзывчивость и совместную работу.

Мы приложим все усилия, чтобы провести мероприятие с Сашей в следующем сезоне Лаборатории Адекватности. Спасибо за вашу поддержку и веру в наш проект. Следите за нашими обновлениями, чтобы первыми узнать о перезапуске.

Ровно неделю назад мы начали собирать девизы, лозунги и требования от ЛГБТК людей из пост-ост пространства, которые, к сожалению, не имеют возможности выйти и высказаться в своих странах.

Мы получили множество вдохновляющих и мощных лозунгов. Они ярко отражают разнообразие и непоколебимую силу нашего сообщества. Мы с гордостью пронесём их на CSD Berlin Pride уже в эту субботу.

Также мы собрали все ваши слова в цифровом формате, чтобы их увидело как можно больше людей. Первая часть уже здесь.

Благодарим вас за активное участие и поддержку нашей кампании. Вместе мы делаем мир лучше, разнообразнее и справедливее! 🏳️‍🌈

[eng below]
💬📢
EQUAL PostOst направил Мариане Кацаровой, независимой экспертке ООН по ситуации с правами человека в России, анализ законопроекта о "запрете трансгендерного перехода" с просьбой призвать, так называемого президента РФ, не подписывать этот законопроект.

Мы, к сожалению, не рассчитываем, что власти РФ остановятся в своем гомофобном и трансфобном курсе, но видим своей задачей привлечь внимание мировой общественности к этой проблеме.

________________________

Equal PostOst sent Mariana Katsarova, an independent UN expert on the situation of human rights in Russia, an analysis of the draft law on 'banning transgender transition' with a request to urge the so-called president of the Russian Federation not to sign this bill.

Unfortunately, we do not expect the Russian authorities to stop their homophobic and transphobic course; however, we see it as our task to draw the attention of the world community to this problem.

Мастерская по плакатам к CSD Berlin // Poster-Workshop zum CSD Berlin // Poster workshop for CSD Berlin организованная Feminist Anti-war Resistance и Demokrati-JA

18:00, Kastanienboulevard 20, 12627 Berlin
20.07.2023

“Подготовка плакатов для берлинского прайда!
Вход свободный. Приносите свои материалы для творчества или воспользуйтесь нашими. Мероприятие доступно для людей, пользующихся инвалидными колясками.”

Стань их голосом

Berlin Pride – это не просто праздник. Berlin Pride – это призыв к действию и напоминание о продолжающейся борьбе за права квир людей.

Многие представители ЛГБТК, живущие в пост-ост странах, продолжают ежедневно сталкиваться с предрассудками, дискриминацией и насилием. Квир людей пытаются просто стереть из реальности и исключить из жизни общества.

EQUAL PostOst выражает солидарность представителям ЛГБТК в пост-ост странах. Мы полны решимости поддерживать их борьбу за права. В этом году на прайде в Берлине мы выступаем платформой для тех, кто не может открыто выразить свою идентичность и свою позицию. В этот день мы пронесем по улицам Берлина лозунги и высказывания квир людей из пост-ост стран, которые они хотели бы видеть на улицах своих городов.

Мы стремимся использовать возможность Berlin Pride, чтобы усилить голоса тех, кого заставляют замолчать, и показать их уникальный опыт и проблемы.

Мы верим в будущее, в котором каждый представитель ЛГБТК может свободно выражать свое истинное «я», независимо от того, откуда он родом и где живет. Мы верим, что объединившись сможем воплотить эту мечту в реальность.

Вместе мы создадим глобальное движение, которое прославляет любовь, способствует пониманию и продвигает значимые изменения для ЛГБТК сообществ во всех странах.

Присоединяйтесь к нам за тех, кто не может выходить на прайд в своей стране! 🏳️‍🌈

​​🚩🚩🚩 ВАЖНО🚩🚩🚩

Ищем русскоговорящих врачей эндокринологов, за пределами РФ, готовых давать онлайн консультации, на гонорарной основе, транс*персонам в РФ.

Консультировать, смотреть анализы, оптимизировать схемы приёма гормонотерапии, давать рекомендации.

Обратите внимание, эта деятельность через неделю, вероятно будет не легальна в РФ, важно, что бы Врачи находились за пределами страны и понимали риски.

Эта помощь позволит многим транс*персонам продолжать получать гормонотерапию.

По всем вопросам пишите пожалуйста в тг @equal_help

“(Не)стыдный секс: что, как, почему?”

На втором занятии мы затронем тему уверенности в себе и собственных комплексов.

Квир-арт-активистка, участница команды ВИА "Красный Борщевик" и соосновательница проекта Квираванки Яна Сорока проведет практическое занятие, на котором мы обсудим свои уязвимости и готовность ими делиться, узнаем больше, как современная вышивка работает с темой сексуальности.

У участни_ц будет возможность попробовать себя в вышивке на нижнем белье маленьких посланий себе или кому-то ещё.

На вебинаре понадобится: моток ниток мулине, иголка, ножницы, предмет одежды, с которым хочется поработать. По возможности - пяльца.

Регистрация по ссылке: https://www.eventbrite.com/e/661925826967

​​[eng below]
Команда EQUAL PostOst выражает солидарность всем Транс*людям и всему Т*сообществу 🏳️‍⚧️ в России в связи с принятием в России Трансфобного закона.

Сегодня ГосДума в России приняла закон «о запрете трансгендерного перехода». Скоро он будет одобрен Советом Федерации, подписан президентом и вступит в силу.

Мы напоминаем, что, какие бы законы ни принимала госдума РФ, Вы имеете право на безопасную жизнь. Наша команда всегда готова поддержать вас и оказать помощь, в которой вы нуждаетесь.

Получить помощь можно прямо сейчас, написав в телеграмм-бот @equal_postost_bot.

Мы – с вами ✊🏼

______

The EQUAL PostOst team expresses solidarity to all Trans*people and to the entire T*community 🏳️‍⚧️ in Russia in connection with the adoption of the Transphobic Law in Russia.

Today the State Duma in Russia approved the law upon "transgender transition ban". It will soon be approved by the Federation Council, signed by the President and will come into force.

We remind you that no matter what laws the Russian State Duma approves, you have the right to have a safe life. Our team is here to support you and to provide any help you may need.

You can get help right now by writing to the Telegram bot @equal_postost_bot.

We are with you ✊🏼