Представьте себе: переводишь игру. Тихо, мирно, не спеша. Уже заканчиваешь файл, предвкушая, как сладко сейчас пойдешь играть в Ведьмака.

Что в последних строках файла:

-песня
-рифмованная
-строки в рандомном порядке
-половина строк в другом файле
-у другого переводчика
-ты не знаешь, в каком, и у какого

А мне, как говорится, и представлять не надо! 🫠

UPD: ах да, песня на среднеанглийском

⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️
#gamedeva_локализация