آموزش 504 با رضا ارشنیا

اطلاعات کلیپ:
نوع چالش: لغت 🎬
سطح لغت: متوسط 🔺
لهجه: آمریکایی 🇺🇸
🎥Source: Green Book 2018



⁉️چالش: ترجمه این جمله چی می شه؟ 👇🏻

امروز می‌خوام یه اصطلاح به شدت نیتیو و قشنگ بهتون یاد بدم که خارجیا دقیقاً تو همین موقعیت‌ها برای دلداری دادن و روحیه دادن استفاده می‌کنن. این جمله انقدر کاربردیه که تو هر فیلم و سریالی حداقل یک بار می‌شنوید. آماده‌اید؟ بریم یادش بگیریم! 🚀👇
🎯 اصطلاح طلایی امروز:
"Don't beat yourself up!"
🥊 معنی کلمه‌به‌کلمه: خودت رو کتک نزن!
✨ معنی واقعی و کاربردی: اینقدر خودت رو سرزنش نکن! / به خودت سخت نگیر!
این اصطلاح زمانی استفاده میشه که یه نفر بابت یه اشتباه، یه نمره بد، یا چیزی که خیلی دست خودش نبوده، داره غصه می‌خوره و خودش رو مقصر می‌دونه. با این جمله در واقع بهش می‌گیم که «فدای سرت، پیش میاد! عبور کن ازش!» 🫂

دلم پر میکشه یک بار دیگه ببینمش
به انگلیسی چی میشه؟
تدریس خفن ش رو با فیلم مکمل ببین و از یادگیری لذت ببر

ما بهت اطمینان میدیم که زبان انگلیسی رو خیلی راحت و اصولی یاد میگیری

برای شروع فقط کافیه نام و شماره تماست رو به آیدی زیر بفرستی و منتظر تماس رایگان مشاوران ما باشی
👇
http://T.me/Reza_Arashnia_admin

Procrastinate

میخوای مکالمه زبانت عالی بشه؟
نام و شماره تماست را به آی دی زیر بفرست
👇
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
با شما تماس میگیریم
دقیق میگیم چطور و از کجا باید شروع کنید
با روشی اصولی و برنامه ریزی دقیق
اگر الان شروع کنی ۸ ماهه به سطح پیشرفته میرسی
مشاوره رایگانه

تصمیم جدی گرفتی؟
میخوای با من تضمینی انگلیسی یاد بگیری؟
❌ظرفیت محدود با تخفیف و هدایا
از دستش ندین

👈 برای اطلاعات بیشتر و ثبت نام عدد 1 رو به آیدی زیر بفرست
   👇🏿
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
فرصت استثنائی برای شروع
با دوره های ما میتوانید با قدرت حرف بزنید
و با اعتماد به نفس در هر آزمونی شرکت کنید.

📣همه به گوش که تست لیسنینگ داریم👂

✋صبح زیبای یکشنبه اتون بخیر 😃


🟥Forgive others because you deserve peace.


🟦دیگران رو ببخش چون تو لیاقت آرامش رو داری.

انگلیسیت صفره؟!

اگر مشکل حفظ لغت داری، آزمون داری و از همه مهمتر مکالمه بلد نیستی ..
عدد 6 رو به آیدی زیر بفرست از استاد نمونه تدریس، اطلاعات دوره ها و مشاوره رایگان بگیر
👇
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
🏷 یکی از محبوب ترین روش های آموزش کشور

"بریز بیرون، حرف دلتو بزن"
به انگلیسی چی میشه؟
تدریس خفن ش رو با فیلم مکمل ببین و از یادگیری لذت ببر

چند بار برای یادگیری زبان اقدام کردی و تا نصفه رها کردی؟
چند بار کلاس زبان رفتی و موفق نشدی؟
دیگه وقت یادگیریه!

همین الان نام و شماره تماست رو برامون ارسال کن
تا با مشاوره رایگان، در بهترین دوره های اموزش زبان انگلیسی شرکت کنی
👇🏻
http://T.me/Reza_Arashnia_admin

می‌دونیم که اصطلاح معروف برای این موقعیت “Cut to the chase” هست 🎬✂️. اما برای اینکه انگلیسیمون حرفه‌ای‌تر و متنوع‌تر بشه، اینجا ۴ تا جایگزین خیلی خفن و نیتیو براتون آوردم 🔥😎👇:

1️⃣ Get to the point 🎯📍

(ساده‌ترین و رایج‌ترین حالت: برو سر اصل مطلب)

2️⃣ Stop beating around the bush 🌳🚫

(یه اصطلاح به‌شدت نیتیو: حاشیه نرو / طفره نرو و لقمه رو دور سرت نچرخون)

3️⃣ Let’s get down to business 💼🤝

(بیشتر تو محیط کار یا جدی استفاده میشه: بیاید بریم سر کار اصلی / بپردازیم به اصل مطلب)

4️⃣ Long story short ⏩📝

(وقتی خودتون می‌خواید حاشیه رو کم کنید و برید سر اصل مطلب: خلاصه‌اش کنم براتون / خلاصه بگم)

آموزش تصویری اصطلاح (Cut to the chase)

همه‌مون یه دوست یا همکار داریم که وقتی می‌خواد یه اتفاق ساده رو تعریف کنه، از زمان دایناسورها شروع می‌کنه! 🦖 تو اینجور مواقع فقط دلمون می‌خواد بهش بگیم: «بابا بی‌خیال حاشیه، برو سر اصل مطلب!» 🤦‍♂️

خب، تو انگلیسی چطوری اینو بگیم که خیلی حرفه‌ای و نیتیو به نظر بیایم؟ دو تا اصطلاح عالی براش داریم:

✅ 1. Get to the point

✅ 2. Cut to the chase

هر دو تای اینا یعنی: مستقیم برو سر اصل مطلب! 🎯

❌ یه اشتباه رایج (تله!):

خیلی‌ها میان این دو تا رو با هم قاطی می‌کنن و میگن “Cut to the point”. این ترکیب تو انگلیسی کاملاً اشتباهه! پس مراقب باشید.

👇 بریم یه مثال ببینیم:

We don’t have much time, so let’s get to the point.

(ما وقت زیادی نداریم، پس بیا بریم سر اصل مطلب.)

✅Cut to the chase.