🇫🇷 Qu’est-ce qu’il faudrait pour que ça marche ? 🤔
🇬🇧 If I could..., would you...? 🤝
🇫🇷 Si je pouvais..., est-ce que vous... ? 🤝
✅ 6. Closing / Закрытие
🇬🇧 Shall we make it yours? 🛍️
🇫🇷 On le réserve pour vous ? 🛍️
🇬🇧 Ready to take it home? 🏠
🇫🇷 Prêt(e) à l’emporter ? 🏠
🇬🇧 Let’s do it. 🚀
🇫🇷 Allons-y. 🚀
🇬🇧 I’ll take care of you. 💅
🇫🇷 Je m’occupe de vous. 💅
🇬🇧 You deserve this. 👑
🇫🇷 Vous méritez ça. 👑
🇬🇧 I’ll wrap it up for you. 🎁
🇫🇷 Je vous l’emballe. 🎁
💌 7. Follow-up / После продажи
🇬🇧 Just checking in — how’s it going? 🌤️
🇫🇷 Je prends de vos nouvelles — comment ça se passe ? 🌤️
🇬🇧 Anything else I can do? 💌
🇫🇷 Autre chose que je peux faire ? 💌
🇬🇧 Sending you good vibes. 🌈
🇫🇷 Je vous envoie de bonnes ondes. 🌈
🧠 8. Лексика продавца
| 🇬🇧 English | 🇫🇷 Français |
| lead | prospect / piste | 🧲 |
| prospect | client potentiel | 👤 |
| customer | client / cliente | 🤝 |
| pitch | argumentaire / pitch | 🎤 |
| objection | objection | 🛑 |
| closing | conclusion / closing | ✅ |
| upsell | vente incitative / montée en gamme | ⬆️ |
| cross-sell | vente croisée | 🔀 |
| follow-up | suivi | 🔁 |
| pipeline | pipeline / entonnoir de vente | 🫙 |
| target | objectif | 🎯 |
| commission | commission | 💸 |
| discount | remise | 🏷️ |
| value | valeur | 💎 |
| benefit | bénéfice / avantage | 🎁 |
| need | besoin | ❤️ |
| pain point | point de douleur / irritant | ⚡ |
| trust | confiance | 🤝 |
| deal | affaire / contrat | 📜 |
| quote | devis | 🧾 |
| invoice | facture | 🧾 |
| warranty | garantie | 🛡️ |
| return | retour | ↩️ |
| available | disponible | ✅ |
| sold out | épuisé | ❌ |
| limited edition | édition limitée | 🎟️ |
| bestseller | best-seller / meilleure vente | 🏆 |
💘 Золотые «интимные» фразы
🇬🇧 I saved this for you. 💝
🇫🇷 Je l’ai gardé pour vous. 💝
🇬🇧 This has your name on it. ✨
🇫🇷 Ça porte votre nom. ✨
🇬🇧 You + this = perfect. 💫
🇫🇷 Vous + ça = parfait. 💫
🇬🇧 Trust me on this one. 🤞
🇫🇷 Faites-moi confiance sur ce coup-là. 🤞
🇬🇧 I won’t let you down. 🙏
🇫🇷 Je ne vais pas vous décevoir. 🙏
🇬🇧 Shall we make it yours? 🛍️
🇫🇷 On le réserve pour vous ? 🛍️
🇬🇧 Ready to take it home? 🏠
🇫🇷 Prêt(e) à l’emporter ? 🏠
🇬🇧 Let’s do it. 🚀
🇫🇷 Allons-y. 🚀
🇬🇧 I’ll take care of you. 💅
🇫🇷 Je m’occupe de vous. 💅
🇬🇧 You deserve this. 👑
🇫🇷 Vous méritez ça. 👑
🇬🇧 I’ll wrap it up for you. 🎁
🇫🇷 Je vous l’emballe. 🎁
💌 7. Follow-up / После продажи
🇬🇧 Just checking in — how’s it going? 🌤️
🇫🇷 Je prends de vos nouvelles — comment ça se passe ? 🌤️
🇬🇧 Anything else I can do? 💌
🇫🇷 Autre chose que je peux faire ? 💌
🇬🇧 Sending you good vibes. 🌈
🇫🇷 Je vous envoie de bonnes ondes. 🌈
🧠 8. Лексика продавца
| 🇬🇧 English | 🇫🇷 Français |
| lead | prospect / piste | 🧲 |
| prospect | client potentiel | 👤 |
| customer | client / cliente | 🤝 |
| pitch | argumentaire / pitch | 🎤 |
| objection | objection | 🛑 |
| closing | conclusion / closing | ✅ |
| upsell | vente incitative / montée en gamme | ⬆️ |
| cross-sell | vente croisée | 🔀 |
| follow-up | suivi | 🔁 |
| pipeline | pipeline / entonnoir de vente | 🫙 |
| target | objectif | 🎯 |
| commission | commission | 💸 |
| discount | remise | 🏷️ |
| value | valeur | 💎 |
| benefit | bénéfice / avantage | 🎁 |
| need | besoin | ❤️ |
| pain point | point de douleur / irritant | ⚡ |
| trust | confiance | 🤝 |
| deal | affaire / contrat | 📜 |
| quote | devis | 🧾 |
| invoice | facture | 🧾 |
| warranty | garantie | 🛡️ |
| return | retour | ↩️ |
| available | disponible | ✅ |
| sold out | épuisé | ❌ |
| limited edition | édition limitée | 🎟️ |
| bestseller | best-seller / meilleure vente | 🏆 |
💘 Золотые «интимные» фразы
🇬🇧 I saved this for you. 💝
🇫🇷 Je l’ai gardé pour vous. 💝
🇬🇧 This has your name on it. ✨
🇫🇷 Ça porte votre nom. ✨
🇬🇧 You + this = perfect. 💫
🇫🇷 Vous + ça = parfait. 💫
🇬🇧 Trust me on this one. 🤞
🇫🇷 Faites-moi confiance sur ce coup-là. 🤞
Post #3306
166
- 👏 14
- 👍 12
- 🔥 10
- 🥰 10
- ❤ 7