Я - Анна Мазаева.
Преподаю английский и французский уже 20 лет.
И за эти двадцать лет я поняла одну довольно простую вещь: люди приходят учить язык вовсе не ради языка.
Кому-то нужен английский, потому что появилась работа, о которой он давно мечтал.
Кому-то - чтобы перестать молчать в поездках и наконец-то самому спросить дорогу, заказать кофе или поддержать разговор.
Кто-то приходит перед экзаменом.
А кто-то садится напротив меня и честно говорит:
«Анна, я вообще не способный к языкам. Я в школе ничего не понимал. Наверное, уже поздно начинать».
И вот здесь мне всегда хочется немного поспорить.
Потому что язык - это не талант для избранных.
Это навык.
И я видела достаточно людей, которые начинали практически с нуля, ошибались, путались, забывали слова, снова их учили - а потом вдруг обнаруживали себя разговаривающими на английском в аэропорту, читающими книгу в оригинале или спокойно проходящими собеседование.
И в этот момент меняется не только язык.
Меняется человек.
Он вдруг понимает:
«Так я могу».
Наверное, именно поэтому я до сих пор люблю свою профессию.
Хотя за 20 лет могла бы уже давно устать от времён, неправильных глаголов и фразы «А можно ещё раз объяснить?» :)
Не устала.
Потому что каждый ученик - это немного отдельная история.
И я не верю в один волшебный учебник, который одинаково хорошо работает для всех.
Мне гораздо интереснее сначала понять человека.
Что ему нужно? Зачем ему язык? Что он любит? Чего боится? Как ему проще воспринимать информацию?
А уже потом решать, как именно мы будем учиться.
Поэтому на моих занятиях бывает много разговоров.
Иногда мы спорим.
Иногда смеёмся.
Иногда разбираем грамматику, потому что без неё тоже никуда.
А иногда я могу вообще отложить учебник, если понимаю, что сейчас человеку гораздо важнее научиться говорить, а не поставить очередную галочку напротив пройденного юнита.
И да, я сама продолжаю учить языки.
Потому что мне до сих пор интересно, как устроены другие языки, люди и культуры.
А французский вообще однажды изменил моё отношение к Парижу.
Но это уже отдельная история - и я обязательно её здесь расскажу.
А ещё у меня четверо детей, работа, спорт, кофе, друзья, домашние дела и вечное ощущение, что в сутках почему-то недостаточно часов.
Так что этот канал будет не только про английский и французский.
Здесь будут языки, конечно.
Но ещё люди, книги, фильмы, путешествия, культура, наблюдения из моей жизни и те самые маленькие моменты, после которых вдруг хочется сказать:
«А ведь я тоже могу это попробовать».
Рада, что вы здесь.
Анна