TGViewer
Медицинский английский | Лилия Дробязгина Медицинский английский | Лилия Дробязгина @eng_mentor · 907 subscribers
Post #1060 106
Вы пробовали АНГЛИЙСКИЙ ПО ПЕСНЯМ для врачей?
не-не-не, песни про кровь/кишки/селезенку пока не поют😂

Даже если сами не пробовали, то 100% видели "английский по песням / по сериалам". Класс же - поешь / фильм смотришь и осваиваешь

Только один нюанс.
🤷‍♀️Песни/сериалы дают только лексику.

Напр, в песне In Orbit by Evergrey есть такие слова:
I have been watching you from a distance
I have been monitoring you from cloudless skies

👍 чтобы сказать: мы наблюдаем за пациентом и оцениваем его состояние. НО☝️
Что, надо просто запомнить эти фразы? Нет!

🔥ОСВОИТЬ ЯЗЫК - ЭТО ПОНИМАТЬ, как из слов составить понятные предложения и такие же предложения уметь понимать на слух.

На практике после 5го урока врачи на English System For Doctors разбирали эту песню. и взяли глаголы watch / monitor

В песне: I have been monitoring you
Я наблюдаю за тобой (уже какое-то время)
More from @eng_mentor
  1. Oct 5, 2026Hello-hello! You make this a happy and blessed week, dear. And I’ll make sure to do the sa…
  2. Oct 4, 2026photo post
  3. Sep 28, 2026"Я в целом понимаю, но..." но как-то не очень😐 Почему так происходит, когда читаете стать…
  4. Sep 28, 2026Hello-hello! Happy new week wishes! Believe in yourself as much as I do and nothing can st…
  5. Sep 27, 2026Знакомились с лемурами. Мадама уивлялпсь, что они прыгают как обезьянки и мяукают, как кот…
  6. Sep 27, 2026photo post
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →