инча

🌺Из забавных новостей за последние полгода, что я не постила:

Недавно на Кинопоиске вышло аниме Арифурэта: Сильнейший ремесленник в мире, где я приняла участие. Озвучила героиню Юку Сонобэ, роль небольшая, но теперь есть страничка на Кинопоиске ! 🤩

Старшая сестра младшей сестры | Восьмой эпизод | Тацуки Фудзимото 17-26 [Дубляж]

Поддержать нашу команду:
💰Boosty
💙VK

Роли дублировали🎤:
RavenVoice - Мицуко Эхара
Инна Летягина - Кьёко Эхара
Антон Мангиров - Учитель
Андрей Сергеев - Папа
Софья Фирсал - Второй план
Марк Мушенко - Второй план
Адель Троцкая - Второй план
Александр Уральский - Второй план
Виктория Рыжих - Второй план
Анастасия Скачкова - Второй план
Ольга Днепровская - Тётушка
Иван Шубин - Второй план
Миса Чернова - Второй план
Алина Мирзеханова - Второй план
Никита Харитонов - Второй план
Луиза Зиянгирова - Второй план
Эдуард Якубович - Второй план

Режиссер дубляжа🎭:
Максим Горький

Звукорежиссёр🎧:
Никита Харитонов

Дать буст каналу:
Голосовать

#ТацукиФудзимото1726 #FujimotoTatsuki1726

Болезнь «Я проснулся девушкой» | Эпизод 6 | Тацуки Фудзимото 17-26 [Дубляж]

Просыпаешься — и ты больше не парень. Школа, насмешки, принятие себя. Фудзимото переворачивает тему гендера с присущей ему дерзостью и нежностью.

Поддержать нашу команду:
💰Boosty
💙VK

Роли дублировали🎙:
Инна Летягина - Тосихидэ
Анастасия Скачкова - Риэ
Максим Горький - Акира
Иван Шубин - Одноклассник
Андрей Сергеев - Учитель
Андрей Маслов - Врач
Елена Ефремова - Второй план
Луиза Зиянгирова - Второй план
Богдан Власюк - Второй план
Марк Мушенко - Второй план

Режиссер дубляжа🎭:
Марк Мушенко

Звукорежиссёр🎧:
Богдан Георгияди

Локализация видеоряда🎨:
PentemPi

Альтернативный просмотр:
VK

Дать буст каналу:
Голосовать

#ТацукиФудзимото1726 #FujimotoTatsuki1726

🎬Первый эпизод аниме-сериала Связанные!

🍐Связанные [1/12]
Перевод: Дубляж
🎭Режиссёр дубляжа: Александра Борисова
🎧Звукорежиссёр: Егор Миронов

🎙Роли дублировали:
Егор Миронов, Александра Борисова , Инна Летягина, Даниэл Паладий, Варвара Круглова, Ëн Ми Ким, Максим Пупынин, Кирилл Кузнецов, Кирилл Гулан, Али Вансинвин, Сара Новикова, Дмитрий Ермаков, Наталья Шаихова , Диана Ростова

💰Наш Бусти: boosty.to/inaristudio
💬Наш Телеграм: t.me/inari_dub

»[#Kiznaiver #Связанные]

я и кто?

Лето, когда погас свет | 12 Серия [Дубляж] ФИНАЛ

Поддержать нашу команду:
💰Boosty
💙VK

Роли дублировали🎤:

Александр Уральский - Ёсики
Богдан Власюк - Хикару
Антон Мангиров - Отец Есики
Нора Ильина - Каору
Марк Мушенко - Второй план
Инна Летягина - Юки Тадакоро
Ольга Днепровская - Мама Есики
Вера Тополева - Асако, Второй план
Максим Епишин - Танака
Андрей Сергеев - Второй план
Александр Сандиряков - Такеда
Максим Горький - Маки

Укладка песен и аранжировка хора:
Алёна Бороденко

Хор:
Алёна Бороденко, Александр Уральский, Богдан Власюк, Антон Мангиров, Инна Летягина, Вера Тополева, Максим Епишин, Максим Горький, Никита Харитонов, Вероника Пономарева, Мона Лазерова, Катерина Шини, Адель Троцкая.

Режиссеры дубляжа🎭:
Максим Горький, Инна Летягина

Звукорежиссёр🎧:
Никита Харитонов

Альтернативный просмотр:
VK

Дать буст каналу:
Голосовать

#Летокогдапогассвет #Hikarugashindanatsu

🔔 лето, когда погас свет - В С Ё

состав на тайтл собрался супер крутой и поработать с ребятами над ним было весело (я, если что, делала юки -🌟)
в последних сериях даже жесточайшим образом порежиссировала !
я очень довольна и тем, какой вышла адаптация манги, и тем, какой получился дубляж, как говорится, чего только эпизод с хором стоит. так что если ещё не смотрели лето, настойчиво рекомендую сделать это в нашем дубляже ☺️

по такому случаю даже нарисовала картинку прикол

Лето, когда погас свет | 7 Серия [Дубляж]

Поддержать нашу команду:
💰Boosty
💙VK

Роли дублировали🎤:

Александр Уральский - Ёсики
Богдан Власюк - Хикару
Инна Летягина - Юки Тадакоро
Вера Тополева - Асако
Максим Горький - Юта Маки
Нора Ильина - Каору
Марк Третьяков - Второй план
Антон Мангиров - Микаса Тэцу
Егор Скареднов - Учитель Хара
Арстан Карыбаев - Второй план
Ольга Днепровская - Мама Есики
Евгений Нам - Второй план
Богдан Георгияди - Второй план
Никита Харитонов - Второй план

Режиссер дубляжа🎭:
Максим Горький

Звукорежиссёр🎧:
Никита Харитонов

Укладка песен и аранжировка хора:
Алёна Бороденко

Участники хора:
Александр Уральский, Марк Третьяков, Максим Горький, Марк Мушенко, Константин Эм, Андрей Сергеев, Богдан Власюк, Иван Шубин, Алмаз Шамгунов, Арслан Сабиров, Антон Мангиров, Арстан Карыбаев, Никита Харитонов, Бахытжан Кантуринов, Роман Ефанов, Алёна Бороденко, Луиза Зиянгирова, Вера Тополева, Инна Летягина, Вероника Пономарева, Элеонора Ильина, Ирина Аверьянова, Таисия Тюменева, Ольга Днепровская, V838.

Альтернативный просмотр:
VK

Дать буст каналу:
Голосовать

#Летокогдапогассвет #Hikarugashindanatsu

ABSOLUTE CINEMA серия вышла, пока что моя любимая в сериале
крутой хор на 8 минуте, всем послушать, даже если не смотрите аниме

Лето, когда погас свет | 5 Серия [Дубляж]

Роли дублировали🎤:

Александр Уральский - Ёсики
Богдан Власюк - Хикару
Инна Летягина - Юки Тадакоро
Максим Горький - Юта Маки
Ольга Днепровская - Мама Ёсики
Зарина Кудашова - Риэ Карэбаяси
Максим Епишин - Танака
Нора Ильина - Каору
Марк Мушенко - Второй план
Александр Сандиряков - Такэда Ходзима
Егор Скареднов - Учитель Хара, Второй план
Анастасия Скачкова - Маленький Хикару

Режиссер дубляжа🎭:
Максим Горький

Звукорежиссёр🎧:
Никита Харитонов

Альтернативный просмотр:
VK

Поддержать наш проект💰:

Возможность выкладывать сторис

Boosty

#Летокогдапогассвет #Hikarugashindanatsu

Всегда веселит, когда обнаруживаю, что под мои озвучки в тиктоке делают какой-то контент
Вот такая штука в реках попалась сейчас

⏺🆕🆕🆕🆕🆕🆕 Поддержите нас лайком!

✨ Сюжетная анимация «Песня полой луны»: Баллада о лунной ночи» полностью на русском языке!

Персонажей озвучили:
• Николь Рейн, Н. из Ведьминого шабаша — Сар-Герел Менкенова
• Айно — Инна Летягина
• Варка — Иван Александров
• Ягода — Люси Козицына
• Дурин — Степан Ефремов
• Предвестник Фатуи Сандроне, «Марионетка» — Анастасия Сидорова
• Лаума — Алёна Бороденко
• Нефер — Елизавета Новак
• Кирилл Чудомирович Флинс — Марк Мушенко
• «Дева Луны» Коломбина — Ника Дьяконова
• Алиса, А. из Ведьминого шабаша — Екатерина Дорофеева
• Альбедо — Ник Павлов
• Странник — Прохор Чеховской
• Солдат Фатуи — Андрей Маслов

Режиссёр дубляжа:
• Ник Павлов

Ассистент режиссёра дубляжа:
• Анастасия Скачкова

Звукорежиссёр:
• Даниил Щёлков

Ассистенты звукорежиссёра:
• Степан Ефремов
• Анна Коляганова (Silentium)

💬 ВКонтакте | 📹 YouTube

🥞 • Русская Озвучка Genshin Impact

а тут залетела на новую девочку Айну на пару строк ⚡️⚡️⚡️

Первородный грех Такопи / Takopii no Genzai [2025]
Дубляж

Дублировали: Greatnier, Ksr2, Tokyo86, Марк Мушенко, Akemitsuki, hiyo, Kokoro, Megera, Nemesis, yumeyumiii
Работа со звуком: FAJI
Перевод: Olegzuz

» СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН [02/06] «

Работа над OP:
Вокал: Kokoro, hiyo
Перевод и рифмовка: Kokoro
Работа со звуком: GASTDASH

#Первородный_грех_Такопи #Takopii_no_Genzai #лето_2025 #Драма #Психологическое #Сёнен #Фантастика #аниме #anime #озвучка #AniBaza

озвучила марину в новом хайповом аниме про детей❗️

Лето, когда погас свет | 3 Серия [Дубляж]

Роли дублировали🎤:

Александр Уральский - Ёсики
Богдан Власюк - Хикару
Вера Тополева - Асако
Инна Летягина - Юки Тадакоро
Луиза Зиянгирова - Маленький Хикару
Зарина Кудашова - Риэ Карэбаяси
Алена Бороденко - Маленький Ёсики
Ника Светлова - Мама Хикару
Марк Мушенко - Диктор

Режиссер дубляжа🎭:
Максим Горький

Звукорежиссёр🎧:
Никита Харитонов

Альтернативный просмотр:
VK

Поддержать наш проект💰:

Возможность выкладывать сторис

Boosty

#Летокогдапогассвет #Hikarugashindanatsu

а это мой любимый тайтл в этом сезоне (и в целом забрался в топ3 моих любимых)
делаю одну из подруг гг, по паре фраз в серию 💥