Отчет о гастролях «Порги и Бесс» в Ленинграде», Трумен Капоте
После «Капоте в СССР» Дениса Захарова тут же принялась читать тот самый документально-прозаический очерк, составленный писателем после поездки с «Эвримен опера». Состоит он из 2 частей, отсылающих к фразе чиновника Николая Савченко, одного из ответственных за организацию советских гастролей труппы:
⚫️«Когда молчат пушки» — инструктаж труппы в Берлине и дорога гастролеров на «Голубом экспрессе».
⚫️«Музы слышны» — всё, что было до и после премьеры оперы «Порги и Бесс» в Ленинграде.
В книге-расследовании советской поездки автора подметила вот что:
Капоте не придумывал ситуации полностью. Гораздо чаще он драматургически переосмысливал уже пережитое, обращаясь с реальностью так, как кинорежиссер обращается с отснятым материалом.
И ещё вот что вспоминала Нэнси Райан, секретарь продюсера оперы:
Ради моего развлечения Трумен пытался создавать ситуации, которые, как ему казалось, будут забавными. Невозможно было бы пожелать более интересного попутчика, чем он, но, когда дело касалось чужих взаимоотношений, он умело манипулировал людьми. И все потому, что он собирался потом использовать это в своей книге. Капоте режиссировал всевозможные сцены.
Познакомившись с «Музами», понимаю, что Капоте действительно развлекался. В целом он везде, где был, ставил собственное шоу. Очередным его актом была поездка с негретянской оперой в Советский Союз. Актом же было создание репортажной хроники, в которой столько озорства, самолюбования и толстых намёков на «мы все тут под колпаком».
При этом благодаря «Капоте в СССР» мы узнаем, что вдохнуть всё это в рассказ о Москве Трумен не рискнул — он просто оставил те события в тени, будто там и не бывал.
Могу смело советовать «Музы слышны» — его можно найти в сборнике документальных произведений Капоте «Призраки в солнечном свете.
Портреты и наблюдения». Это увлекательный дерзкий очерк, но всё написанное в нём придётся делить на 2, если не на 10. Для декодирования книга Захарова вам в помощь.
@azbooka_colibri