P.S. Ещё латинские термины для современных реалий, придуманные Фостером и не вошедшие в твит:
— Reciprocans linter siderea — звёздная лодка, двигающаяся туда и обратно, то есть шатл;
— Autoraeda — самодвижущаяся колесница, то есть автомобиль;
— Victus acceleratus — ускоренная провизия, то есть фаст-фуд;
— Aequatio bonorum — уравнение благ и ресурсов, то есть социализм или коммунизм.