TGViewer
эльзины зелья | шведский язык эльзины зелья | шведский язык @elsas_trolldrycker · 1.05K subscribers
Post #849 700
про слово skärить(ся)

шведский корень разъехался в два разных значения:

🎁🎁🎁🎁 шкерить = чистить и потрошить рыбу. старинный поморский термин от глагола skära ”резать”

🪨 шхериться = прятаться, скрываться. идёт непосредственно от skär ”шхера”. в шхерах моряки прятались от штормов, сильного ветра и больших волн. а ещё там можно прятаться от погони ))
  • 👍 24
  • 🤯 6
  • 🍓 3
More from @elsas_trolldrycker
  1. Oct 14, 2026Post #980
  2. Oct 14, 2026ну чего, давайте проведём бодрящую викторину? опять всё не в том порядке отправилось 😭
  3. Oct 14, 2026Post #978
  4. Oct 14, 2026Post #977
  5. Oct 14, 2026Post #976
  6. Oct 13, 2026МЫ ЭТО СДЕЛАЛИ!!! у нас прошла встреча разговорного клуба! очно! и всё прошло очень круто,…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →