Плавучая редакция

Update → Updates
#разбор

Смотрите, какая штука произошла. В Спотифай добавили раздел с новостями (новые подписчики, плейлисты, события и т. п.).

Куда добавили? А в то же место в меню, где раньше появлялась информация об обновлении приложения (первый скрин).

Совпадение? Не думаю 🤨

Просто грамотное использование смысловых паттернов. Пользователи помнят, что в этом месте было что-то про Обновление (Update), поэтому легко привыкнут, что там можно искать Обновления (Updates).

+ Классный заголовок для заглушки: You're all caught up

Моё любимое резюме на линке

Признаюсь, и я иногда ощущаю себя мясным аналогом чатбота.

Но нужна определённая смелость сделать это своей фичей, а не багом!

Вы вовремя

Яндекс Пэй одобряет своевременный платёж по рассрочке.

С деньгами, конечно, такие игры всегда на грани фола. Особенно когда речь о кредитах — очень богатая тема для негативного ресентимента.

Поэтому в Сбере мы всегда старались обходиться нейтральными сообщениями, чтобы не дай бог не приняли за издёвку или оскорбление.

Но радуюсь, что кто-то может себе позволить такую коммуникацию 🫡

прислала Sophia

Настройки Tone of Voice chatGPT

После обновления чатбота UX-редакторы и контент-стратеги найдут в его настройках что-то до боли знакомое...

Разработчики выбрали 3 критерия тональности:

— Общий стиль (типовые паттерны)

— Дружелюбие / Профессионализм

— Энергичность / Спокойствие

+ Ещё там можно настроить редполитические штуки, количество эмодзи и списков, например.

Вот вам и готовая база для ToV-гайда!

Вопрос: почему так не делать и в других приложениях? Как выбор тёмной темы, только про тональность? 🤔

Я и сам своего рода сомелье...

Особенно порадовали дубовые нотки ИИ. Лёгкая самоирония украшает любого.

#пятничное и вайбовое от подписчика Сергея

Цена выросла

Ситуация печальная, но кнопка топовая. Ох уж этот авиасейлс

#лайк

Вход или войти?

Zoom умеет удивлять опциями выбора. Странно, что для полноты картины нет третьей кнопки: «Вхождение» 😬

прислала Mary

Если инвойсы играют в прятки
#разбор

Разберём, как появляется фирменный игривый ToV, на примере одного экрана из доставки еды Swiggy:

All set!

— разговорная фраза для сообщения об успехе, часто используется в последнее время,

request is zooming its way

— редкий, но прикольный оборот, означает «стремительно несётся»,

If they play hide and seek

— если инвойсы играют в прятки — милота,

Continue Swiggying!

— финальным штрихом использовали апеллятивацию — когда название приложения становится нарицательным для полезного действия сервиса.

Зарплатный опрос 2026 для UX-писателей

Ну что, посмотрим, что поменялось с прошлого года? Стало ли нас больше, чего там по медианам? Кому подняли зп, можно похвастаться. Правда, это будет анонимно.

Цифру пишем после вычета налогов. На руки. То, что потом идёт на квартплату и за яблоки в магазине. Если меня ещё кто-то об этом спросит, покусаю.

Поскольку есть ощущение, что среди нас всё больше совместителей, добавила ещё один вопрос про процент рабочего времени, который идёт на задачи непосредственно UX-писателя. Если вы пропустите этот вопрос, я по умолчанию буду считать, что вы 100% выдержанный крепкий UXW.

Распространите, пожалуйста, среди коллег, товарищей по сообществу. Чем нас больше соберётся, тем лучше будет статзначимость выборки (короче, больше можно верить этим данным).

Результаты будут через месяц в этом канале точно и где-нибудь ещё (но не точно).

Пройти опрос (занимает меньше минуты)

Внимание — зарплатный опрос!

Традиционное исследование денежек UX-писателей от Тани Фокиной.

Делитесь, чтобы потом узнать: в рынке вы или нет и сколько просить на собесах 🫰

Так в сети или нет

Здесь явно напортачили со статусом последнего онлайна:

В сети — выделено с большой буквы справа. Взгляд падает на эти слова (потому что в конце строки и это привычная фраза), и можно решить, что пользователь сейчас онлайн.

Но, кажется, хотели сказать совсем другое. Что этот человек:

431 дн. назад (был) в сети — короче, головоломка 🤷

скрин от Sergey

Сложность самоопределения

Пока мы боролись с гендерными скобочными окончаниями во втором и третьем лице, они коварно прокрались в первое...

Машина давно уехала

Эмпти-стейт протухшей ссылки на маршрут в Яндекс Go.

Кейс понятный, но меня и автора скрина удивило это «давно». Почему не просто «Эта машина уже уехала»? Зачем усиление?

Если машина уехала недавно — это всё равно не повлияет на мой опыт. Не побегу же я ловить только что уехавшее такси. Уехало и уехало.

А так появляется какая-то насмешка: «Ау, твой поезд давно ушёл. Ещё бы завтра проверил!».

Странно, короче.

скрин от Тани

Look good?

Looks good

Идеальный диалог в интерфейсе выглядит именно так. Без шуток!

#лайк

Нравятся схватки?

Пользовательница получила такой попап от приложения «Схватки» прямо во время родов 🫠

Понятно, всё предусмотреть невозможно, и здесь типовой сбор фидбека от iOS, бла-бла-бла, но это #пятничное

«Выберите действие», но выбрать будет непросто...

Давайте перепишем? Это попап на кассе самообслуживания. Пишите ваши варианты в комментах 👀

прислала Polina