TGViewer
Плавучая редакция Плавучая редакция @editboat · 12.6K subscribers
Post #1881 3.27K
Идиоматизация

Заметил, что самый сильный вау-эффект у коллег нередакторов вызывает превращение сложного в какой-нибудь короткий известный оборот:

Не можете найти время, чтобы отправить резюме → Руки не доходят отправить резюме

Памятка по безопасности со всей подробной информацией → Памятка по безопасности во всех деталях

В вашей корзине нет ни одного товара → В вашей корзине шаром покати (о, дарю идею — можно ещё заанимировать мяч или клубок, который катается по полу)

Как научиться так сокращать:

— Запоминайте живые обороты и фразы. Можно даже сохранять себе куда-то в заметки.
— Вспоминайте поговорки. Важно, чтобы они вертелись у вас на языке — тогда мозг сам найдёт применение, когда придёт время.
— Будьте в курсе мемов. Мемы тоже часто становятся поговорками. Ауф.
— Читайте 🤓
  • ❤ 66
  • 🔥 18
  • 👏 9
  • 👎 2
  • 💯 1
More from @editboat
  1. Oct 12, 2026Свой личный → свой #микросовет «Свой» и «личный» — практически синонимы. Лучше оставить чт…
  2. Oct 10, 2026Офлайн встреча для редакторов, сммщиков и пиарщиков в Москве! Невторкинг: спешал Коля Мура…
  3. Oct 9, 2026Привет, ты! Где-то на холоде, одинокий, стареющий, ты слышишь меня? за #пятничное спасибо…
  4. Oct 8, 2026Пляшем от радости Не знаю, как относиться к этому сообщению. С одной стороны, явно кто-то…
  5. Oct 7, 2026Ловушка вайбкодинга Кажется, у нас появился ещё один рабочий скилл, который нельзя игнорир…
  6. Oct 6, 2026Удачное время #мысливслух Большая удача, конечно, участвовать во всей этой нейродвижухе с…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →