#словарик
Делитесь любимыми со своими любимыми, — говорит нам Спотифай.
Если у вас от тавтологии задёргался глаз, то зря. Тут совершенно легальный стилистический приём — антанаклаза:
Защитник вольности и прав в сем случае совсем не прав
(«Евгений Онегин»)
От добра добра не ищут
(пословица)
Каждый хочет, чтобы правда была на его стороне, но не каждый хочет быть на стороне правды
(Ричард Уэйтли)
Приём в том, что одно и то же слово повторяется дважды в одном предложении, но немного в разном смысле.
В UX антанаклаза встречается пореже — как и с любой игрой слов, читаемость текста всё-таки страдает. Но если применять с умом и в правильных местах, можно вызвать вау-эффект.
