TGViewer
Плавучая редакция Плавучая редакция @editboat · 12.6K subscribers
Post #1870 3.55K
Антанаклаза
#словарик

Делитесь любимыми со своими любимыми, — говорит нам Спотифай.

Если у вас от тавтологии задёргался глаз, то зря. Тут совершенно легальный стилистический приём — антанаклаза:

Защитник вольности и прав в сем случае совсем не прав

(«Евгений Онегин»)

От добра добра не ищут

(пословица)

Каждый хочет, чтобы правда была на его стороне, но не каждый хочет быть на стороне правды

(Ричард Уэйтли)

Приём в том, что одно и то же слово повторяется дважды в одном предложении, но немного в разном смысле.

В UX антанаклаза встречается пореже — как и с любой игрой слов, читаемость текста всё-таки страдает. Но если применять с умом и в правильных местах, можно вызвать вау-эффект.
  • ❤ 54
  • 👍 19
  • 🔥 8
More from @editboat
  1. Oct 12, 2026Свой личный → свой #микросовет «Свой» и «личный» — практически синонимы. Лучше оставить чт…
  2. Oct 10, 2026Офлайн встреча для редакторов, сммщиков и пиарщиков в Москве! Невторкинг: спешал Коля Мура…
  3. Oct 9, 2026Привет, ты! Где-то на холоде, одинокий, стареющий, ты слышишь меня? за #пятничное спасибо…
  4. Oct 8, 2026Пляшем от радости Не знаю, как относиться к этому сообщению. С одной стороны, явно кто-то…
  5. Oct 7, 2026Ловушка вайбкодинга Кажется, у нас появился ещё один рабочий скилл, который нельзя игнорир…
  6. Oct 6, 2026Удачное время #мысливслух Большая удача, конечно, участвовать во всей этой нейродвижухе с…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →