​​English below

Надійшов запит про допомогу від наших пташок із ССО.

Хлопець з дівчиною з 24 лютого пішли добровольцями на фронт, за наявності звичайних цивільних дронів dji під рукою з перших днів проводили аеророзвідку в Харківській області, а зараз продуктивно працюють на Слов'янському напрямку.

Чудеса їхньої роботи ви можете побачити у прикріплених фото та відео нижче. На сьогоднішній день, нашим відважним пташкам дуже потрібен військовий безпілотник (який саме поки тримаємо в секреті), з яким буде виявлено ще більше ворожої техніки і більше врятовано наших хлопців. Їм залишилося зібрати 7000 євро, у зв'язку із чим звертаємось до вас за допомогою.

Професіоналізм наших аеророзвідників у повітрі у поєднанні з ефективною роботою артилерії на землі відіграють вирішальну роль у битві проти Росії🇺🇦

We have received a help request from our hawks from SOF.

A guy and a girl volunteered to go to the frontline on February 24th. They have been conducting reconnaissance with civil DJI drones in Kharkiv region since fitsr days. Now they are working on Sloviansk direction.

Wonders of their works you can already see on attached photos and videos. As of today, the valiant hawks need a military drone (which one exactly is classified for now) to identify even more enemy vehicles and save more of our guys. They have to gather €7000 more, and we ask you to help with that.

Proficiency of our air intelligence combined with effective work of our artillery will play crucial role in the war against Russia.

‼️РЕКВІЗИТИ‼️
‼️PAYMENT INFORMATION‼️

Гривнева картка(UAH Card):
5375 4141 1956 1594
Отримувач (Receiver): Долгополова Дар'я Андріївна
IBAN: UA903220010000026208309454671
ІПН/ЄДРПОУ: 3638803064
Призначення платежу (Payment purpose): Поповнення рахунку

PayPal:
За електронною поштою (By email): d.a.dolgopolova@gmail.com
Чи за номером телефону (Or by phone number): +380990486119

SWIFT in euro:
Beneficiary (Бенефіціар)
IBAN: UA333220010000026204326501255
Account No: 26204326501255
Receiver: DOLHOPOLOVA DARIA, 61035, Ukraine, reg. Kharkivska, c. Kharkiv, st. Kachanivska, build. 15, fl. 56
Account with Institution (Банк Бенефіціара)
Bank: JSC UNIVERSAL BANK
City: KYIV, UKRAINE
Swift code: UNJSUAUKXXX

SWIFT in dollars:
Beneficiary (Бенефіціар)
IBAN: UA603220010000026202326579698
Account No: 26202326579698
Receiver: DOLHOPOLOVA DARIA, 61035, Ukraine, reg. Kharkivska, c. Kharkiv, st. Kachanivska, build. 15, fl. 56
Account with Institution (Банк Бенефіціара)
Bank: JSC UNIVERSAL BANK
City: KYIV, UKRAINE
Swift code: UNJSUAUKXXX