Eat. Read. Repeat.

Завтра, 7 декабря, поведем итоги ноябрьской резиденции чтениями резидентов Дома творчества. Авторы прочитают отрывки из написанного в Переделкине.

Регистрация

В чтениях участвуют:

Талан Асхатова, прозаик, поэт
Пишет роман о трансгенерационной травме, в котором ведьма в обличии Репрессии поглощает родителей девочки, ее родной язык и передается потомкам.

Александра Демидова, художница
Работает над проектом «Золотая рыбка» по мотивам сказки Пушкина. Эскизы сделаны в стилистике русского лубка, расписных прялок и русской народной живописи.

Галина Долгая, писатель
Работает над художественно-документальной повестью «Все, что давно предрешено», в которой рассказывается о жизни и деятельности навоиведа Хамида Сулейманова (1910–1979), выпускника ВГИКа, слушателя лекций Сергея Эйзенштейна.

Алексей Житковский, драматург, сценарист, режиссер
Работает над мозаичным романом, в котором восстанавливает историю своей семьи с востока Луганской области. В тексте переплетаются детские воспоминания о южной деревне, архивные записи, а также письма бабушки, написанные в 1990–2000-е годы в Сибирь, — полные любви, лиризма и обиды на время.

Саша Кармаева, режиссер кино, сценаристка, педагог
Работает над сценарием фильма о косметологе Даше, которая приезжает продавать дачу после похорон бабушки и благодаря нахлынувшим воспоминаниям полностью меняет свою жизнь.

Маша Константиниди, писательница
Работает над магическим текстом о том, как отец не может отпустить выросшую дочь из дома, пытаясь удерживать ее заговорами и ритуалами.

Наталья Левених, писательница, юрист по авторскому праву
Работает над сборником рассказов, в которых обращается к славянской мифологии; действие происходит в наше время на Карельском перешейке.

Томмазо Моттола, режиссер и сценарист (Рим)
Работает над сценарием фильма, одним из героев которого стал Антон Павлович Чехов — потерявшийся, как и режиссер, в болотах Сахалина.

Павел Пономарёв, поэт, прозаик, публицист
Работает над документальной поэмой об истории своего рода, представители одной из ветвей которого — священнослужители и дворяне Климонтовы — жили в XVII-XIX вв. в Лебедяни.

Савва Савельев, режиссер, драматург, художник
Работает над новой пьесой «Монро и братья» — о том, как Мэрилин Монро репетировала «Братьев Карамазовых».

Евгений Серзин, актер, режиссер, сценарист, драматург
Работает над пьесой о Маяковском «Тринадцатый апостол», которую поставит в мае в Российском театре драмы им. Федора Волкова.

Стас Тыркин, кинокритик
Работает над книгой «Фестивальное животное», которая суммирует опыт поездок автора по главным мировым фестивалям на протяжении четверти века, рассказывает об истории фестивального движения и становится новым взглядом на историю кино.

Вера Фуэнтес, писательница
Пишет автофикциональный текст об опыте принятия особого родительства. Будет читать отрывок про переход героя от стадии отрицания к стадии гнева.

Анастасия Шинкарева, преподавательница, нейрокоуч
Работает над повестью «У нас в роду таких не было» о молодой матери ребенка с ДЦП, которая вынуждена жонглировать работой, домашними делами, заботой о ребенке с инвалидностью и общением с социальными службами.

Ирина Юркова, журналист, радиоведущая, продюсер культурных проектов
Работает над сборником «Царицынские призраки: Архивы и легенды», сочетающем документальное исследование Волгограда и художественные рассказы о нем. Автор говорит о периоде, когда город назывался Царицыном и стремительно развивался на стыке культур, торговых путей и революций.

Пожелайте мне удачи 🍀

Ма харошие, настало время для очередного похода в кино ☺️
К сожалению, сама не попаду, но вам организую.

Сеанс уже завтра (2 декабря, то есть), СинемаПарк, ЕвропаСитиМолл, 19:30, Зал 1. С вас традиционно - фамилию и количество мест в комментарии. Карета превратится в тыкву завтра в 13-00. Паааааагнали 🕺

Стремительное Переделкинское безвременье закончилось, и голова моя полна мыслей и идей, что стрекочут и царапаются, просясь наружу, как цикады из ящика энтомолога… удивительное (и непростое) место, невероятные люди, хвойный воздух — увезла в сердце, что смогла ❤️‍🩹 Уже хочется вернуться…

P.S.: оставила по традиции в номере записку случайному резиденту, конечно 📖

Книжный кластер «Смысловая 226» — ключевой партнер ярмарки
6 декабря в 13:15 книжный кластер «Смысловая 226» приглашает на открытый питчинг финалистов и церемонию награждения опен-колла «Нулевые в России», которая пройдет в Амфитеатре ярмарки non/fictio№27.

Финалисты первого опен-колла — двадцать авторов, прошедших строгий трехэтапный отбор, представят идеи своих книг на сцене перед издателями и читателями. Это истории о стране, в которой были «Газели» и маршрутки, «Живой Журнал» и первые блогеры, «Бригада» и «Ликвидация», гламур, клубы и пираты с «Горбушки» — попытка снова услышать эпоху, в которой выросло целое поколение.
После открытого питчинга жюри объявит имена пяти победителей конкурса. Каждый из них получит по миллиону рублей, а еще — год кураторской поддержки редактора и продюсера.

Опен-колл «Нулевые в России» — часть направления «Таланты», в рамках которого кластер находит и поддерживает новые голоса, дает им пространство для роста и привлекает внимание к современной литературе.
Вход свободный для всех посетителей ярмарки.

Книжный кластер «Смысловая 226» — ключевой партнер non/fictio№27.

Реклама.
Рекламодатель: ООО «Смысловая 226» ИНН 7733472864
erid: 2VSb5xfqZFP

Москвичи мои прекрасные, вот, 6го можно прийти и за меня поболеть, поднести нюхательную соль, обмахнуть веером (проголосовать тоже можно, если все еще не).

Страшно - пипец…

Штуки тут попадаются интересные…

Сегодня в Дом творчества Переделкино приезжают авторы, которые будут работать в индивидуальной резиденции ноября.

В этот раз мы получили 400 заявок, а рабочая группа выбрала 16 резидентов.
Знакомьтесь:

Талан Асхатова
Прозаик, поэт
Санкт-Петербург

Александра Демидова
Художница
Москва

Галина Долгая
Писатель
Ташкент

Алексей Житковский
Драматург, сценарист, режиссер
Нижневартовск

Саша Кармаева
Режиссер кино, сценаристка, педагог
Москва

Маша Константиниди
Писательница
Москва

Наталья Левених
Писательница, юрист по авторскому праву
Санкт-Петербург

Павел Михеев
Писатель
Москва

Томмазо Моттола
Режиссёр и сценарист
Рим

Павел Пономарев
Поэт, прозаик, публицист
Лебедянь

Савва Савельев
Режиссер, драматург, художник
Москва

Евгений Серзин
Актер, режиссер, сценарист, драматург
Санкт-Петербург

Стас Тыркин
Кинокритик
Москва

Вера Фуэнтес
Писательница
Москва

Анастасия Шинкарева
Преподавательница, нейрокоуч
Химки

Ирина Юркова
Журналист, радиоведущая, продюсер культурных проектов
Волгоград

Рабочая группа:
• Анна Баснер, писательница
• Евгения Власенко, блогер
• Настя Григорян, куратор
• Николай Джумакулиев, шеф-редактор издательства «Самокат»
• Павел Крусанов, писатель
• Мария Лебедева, литературный критик, писательница
• Дарья Мартынова, преподаватель, искусствовед
• Света Павлова, писательница
• Виктория Рипа, блогер
• Иван Родионов, литературный критик, блогер
• Александр Снегирев, писатель
• Анастасия Толочкова, главный библиотекарь Библиотеки им. Н.А. Некрасова

А вот и та самая серьезная литературная шалость. Сегодня я приехала в Переделкино, чтобы начать работу над книгой о Царицыне. Быть отобранной такими мастерами и оказаться в такой компании - невероятная радость. И огромная ответственность…

Замышляю одну очень серьезную литературную шалость, о которой тут еще не говорила (но через пару дней расскажу 👀), смотрю с тревогой на стопку/список книг, коих она требует, волнуюсь…

Расскажите что ли, что читаете🙏?

Размышления в ночи: а вам тоже уже орать хочется от бесконечных написанных нейронкой постов на любую тему в соцсетях? Вот эти вот адские метафоры, звук, как инсульт, это не то - это вот это, бесконечные перечисления, абзацы пронумерованные. У меня окончательно забрало упало, когда я наткнулась на видеоанонс ПЛАТНОЙ лекции о Маяковском от некоего артиста поэтического проекта. «Он хотел, чтобы стихи работали, а не просто висели в книжках!» Чё🙄

Традиционная рубрика "есть ли у вас 5 минут поговорить о японской культуре?" 🙏
Осень в Японии связана не только с момидзи-гари (традицией любования меняющими цвет листьями кленов), но и с докусё-но аки — «осенью чтения»: книжные магазины оформляют витрины под сезон, издательства выпускают специальные подборки, а школы проводят тематические недели.

Идея о том, что осень — лучшее время для чтения, восходит к китайскому поэту эпохи Тан Хань Юю (768–824). В одном из его текстов встречаются строки о наступившей осени, прохладе, свете лампы и свитке, который приятно разворачивать вечерами. Именно эта ассоциация — ясный холодный воздух, тишина и свет — стала фундаментом будущей японской традиции.

В 1908 году писатель Нацумэ Сосэки включил цитату Хань Юя в роман «Сансиро». Роман стал бестселлером, а связка «осень — чтение» прочно укоренилась в массовом сознании.

В 1947 году, в период послевоенного восстановления, Япония запустила первую масштабную кампанию - «Неделю чтения». Она проходила ежегодно с 27 октября по 9 ноября (позднее даты незначительно менялись). Ее лозунгом было «Построим мир с помощью силы чтения». Мероприятия поддерживали библиотечные ассоциации, издатели и министерство образования. Кампания продолжается и сегодня — в 2024 году состоялась уже 78-я по счёту.

Почему же именно осень? Помимо исторического происхождения, есть и вполне прагматичные объяснения:
• осень в Японии — сезон устойчивой погоды и долгих сумерек;
• учебный год в Японии начинается весной, и к осени школьники и студенты уже входят в устойчивый ритм, поэтому культурные мероприятия массово планируют именно на этот период;
• в конце XIX — начале XX века осень была традиционным сезоном литературных премий и издательских кампаний: многие журналы выпускали «осенние номера» с короткой прозой и эссе.

Сегодня выражение «осень чтения» (読書の秋) используется не только в Японии. Поскольку его происхождение задокументировано в литературных и исторических источниках, оно стало популярным в синологии, японоведении и культурных исследованиях. Многие современные информационные кампании в Восточной Азии — от библиотечных фестивалей до книжных ярмарок — опираются на ту же идею: осень воспринимается как время сосредоточенности и интеллектуальной активности. Ну и уютного сидения с книжкой, конечно )

А вы когда больше читаете?

Коты мои прекрасные, которые собирались ко мне на вампирью лекцию 14 ноября: Галя, у нас отмена, ибо у меня обязательное подготовительное обучение по Смысловой 226. Так что всех кровососов мы обязательно обсудим, но где-нибудь попозжее 🧛‍♀️

Момент настал!

Все тексты прочитаны, все выборы сделаны…

А мы с большой радостью объявляем имена финалистов опен-колла «Нулевые в России»!

Всего за три недели опен-колла мы получили 529 заявок и сегодня хотим познакомить вас с 20 авторами, которые прошли все этапы отбора и получили наибольшее количество голосов от членов жюри.

• Евгения Козловская, «Архдетектив: дело о мертвом чиновнике»

• Константин Ильин, «Пока звучит техно»

• Мара Гааг, «Незабудка 2002»

• Дарья Митякина, «Кровь как чернила: женские детективы 1990-2000-х»

• Евгения Башиева, «Нержавейка»

• Людмила Демиденко, «Джинсы, расписанные зеленым и белым»

• Маша Смирнова, «Самая смелая девочка»

• Лиля Бри, «Соединение установлено»

• Екатерина Бобровская, «Тигриная тропа»

• Анатолий Ухандеев, «Похищенный город»

• Ирина Юркова, «Молодые ветра»

• Татьяна Дыбовская, без названия

• Любовь Дегтярева, «Мир 0»

• Екатерина Магер, «Было и не стало»

• Соня Минаева, «Щукины дети»

• Дарья Благова, «Пожары»

• Дана Курская, «Все, что тебя касается»

• Татьяна Алеева, «И меня возьмите»

• Юлия Мезенцева, «До первого чужого»

• Евгения Гринько, «День радио»

Поздравляем!

Сегодня вечером вам на почту придет письмо с подробной информацией о дальнейших шагах. Не пропустите🖤

Спасибо всем-всем за участие. Будем ждать вас на наших следующих опен-коллах!

По законам нейробиологии рано или поздно меня перестанет телепать, и я осознаю, что это правда происходит, и это правда про меня. Тем временем, уже вовсю идет читательское голосование, и вы можете меня поддержать (и узнать о других участниках этого невероятного проекта). Пойду еще корвалолу накапаю 👀…

Две девчонки топчутся у поручня, собираясь выходить.
— Блин, хорошо быть школьником! - внезапно заявляет одна.
— Почему это? - реагирует подружка.
— Да знакомый вот написал: блин, извини, только вот смог ответить, весь день занят был. А он студент…
— Пипееееец…

Сис, ты даже не представляешь, че там после начинается…

В слове Samhain, которое у нас на английский манер произносят как "самайн", самое интересное — это передача звуков гэльского языка на письме.

К тому, что Sean — это Шон, а Saoirse — Сирша, все более-менее привыкли. А Samhain — это Саунь, Сауинь или Савинь, зависит от диалекта. Устрашающее amha — дифтонг [au] или [aw], мы подобное видели на примерах в английском: daughter, caught, thought и т.д. Что до [i], которое то даёт призвук, то нет, оно служит прежде всего указанием на смягчение финального [n] до [ŋ].

Выглядит довольно безумно, но в этом безумии есть метод, и отчётливый.

Но все эти Саунь, Сауинь, Савинь и пр. переводятся с ирландского и шотландского гэльского как "ноябрь", первый месяц зимы в средневековом календаре. Месяц, который по традиции начинается сегодня с закатом, поскольку очень трудно считать день от полуночи, когда у тебя нет часов.

Именно поэтому, а вовсе не потому, что ночью силы зла властвуют безраздельно, многие праздники сохраняют кануны или начинаются с первой звездой.

Капитан Очевидность стрельбу закончил, всем хорошего начала зимы.

Да, я твайлайтер, и мне не стыдно😛

А вы уже марафонили в этом сезоне 🧐?