TGViewer
Dzik Pic. Откровенно о польском Dzik Pic. Откровенно о польском @dzikpic · 20.2K subscribers
Post #6972 8.91K
Dzik Pic. Откровенно о польском 🤔 «Сказали, книжки БССР/СССР больше не берут». Что читатели Dzika говорят о требованиях при транскрипции беларуских документов На той неделе в чатах беларусов появилась тревожная информация. Сразу несколько людей утверждают, что у них стали просить апостиль…
😮‍💨 Польское МВД: нет, апостиль в каждом случае не требуется

Последнюю неделю-две беларусы судорожно ищут, где бы сделать «umiejscowienie» свидетельств о рождении/браке без апостиля.

Дело в том, что, по свидетельствам мигрантов, в некоторых ужондах отказываются брать зелёные книжечки СССР/БССР, а вместо них требуют дубликаты свидетельств с апостилем. А сделать апостиль за пределами Беларуси невозможно.

Но теперь пресс-служба МВД прокомментировала всю эту ситуацию беларускому телеканалу, зарегистрированному в Польше.

По словам представителя MSWiA, ведомство не принимало постановления по этому вопросу. Наоборот — они направили директорам USC и равнозначных воеводских управлений информационное письмо по поводу документов гражданского состояния, выданных в СССР/БССР — «с точки зрения действующего сейчас в Беларуси положения, определенного польским МИД».

По словам ведомства, если глава польского ЗАГСа сомневается в официальном характере или подлинности конкретного документа, то он может запросить его подтверждение, например, апостиль.

Но в целом беларуские документы должны оцениваться так же, как и раньше. А апостиль — не должен запрашиваться в любом случае.

В министерстве пообещали прислать ещё одно письмо воеводам с информацией — так, чтобы она не вызывала сомнений.

Однако из ответа МВД не очень понятно, должны ли принимать зелёные книжечки СССР как и раньше, так что телеканал попросил ещё уточнить этот момент и поделится ответом, когда его получит.
  • 🎉 106
  • ❤ 21
  • 👍 11
  • 🤔 3
  • 😁 1
  • 🌚 1
More from @dzikpic
  1. Sep 21, 2026🤔📱 Пришла вот такая СМС-ка? Вероятно, это вербовка Основатель фундации «Centrum Badań na…
  2. Sep 21, 2026🤖💥 Праграмаванне, электроніка і робататэхніка для дзяцей 9-13 гадоў: адкрыты набор на Ar…
  3. Sep 21, 2026Post #10912
  4. Sep 21, 2026🥳 В Конине может появиться дата-центр стоимостью 3 млрд евро В городе, который Fagata обе…
  5. Sep 21, 2026😁🤖 Треть сотрудников, заменённых ИИ, скоро снова наймут Согласно анализу Gartner, менее…
  6. Sep 21, 2026🌩🌪 «Год искал работу». Как выдержать натиск AI на польском рынке — опыт фулстэк-QA Андре…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →